WordPress blogunu necə tərcümə edəcəyinizi öyrənin. Tez. Avtomatik olaraq.

Hamımız bilirik ki, veb-saytın tərcüməsi bahalı və vaxt apara bilər. Bununla belə, əhəmiyyətli faydalar verir. Məsələn, lokallaşdırılmış bloq, öz yerli dillərində saytları oxumağa üstünlük verən qonaqlara daha çox xidmət göstərir. Bu, internet istifadəçilərinin təxminən 72 faizinə aiddir!

Vebsaytın Tərcüməsi və Lokalizasiyasına Giriş

Müasir qloballaşan dünyada biznes və təşkilatlar üçün vebsayt məzmununu bir çox dildə təqdim etməklə daha geniş auditoriyaya çatmaq getdikcə daha vacib olur. Müxtəlif dillərdə vebsayt məzmununun təklif edilməsi veb-sayt trafikini, əlaqəni və nəticədə gəliri artırmağa kömək edə bilər. Bununla belə, vebsayt tərcüməsinə ənənəvi yanaşma çox vaxt aparan, baha başa gələn və çoxlu resurs tələb edə bilər.

Ən yüksək səviyyəli müştəri təcrübəsi üçün dünya üzrə auditoriyanızın səhifənizə öz ana dilində daxil olması vacibdir.

Təkcə bu deyil, beynəlmiləlləşmə axtarış sisteminin üzvi sıralamasına da təkan verir. Google sorğularının 50 faizi müxtəlif dillərdədir!

Niyə tərcümə?

Bunu nəzərə alaraq, Google və digər axtarış motorlarının qeyri -ingiliscə danışan saytlara gələnlərin faizini artırmaq üçün fəal şəkildə yollar axtarması təəccüblü olmamalıdır.

Autoglot tərcümə plagininin kömək edə biləcəyi yer budur. Autoglot plagini sadəcə bir düyməyə klikləməklə və hədəf dilləri seçməklə veb saytınızı bir neçə fərqli dilə tərcümə edə bilər.

Qorxma!

Əgər sizin fikrinizcə, beynəlxalq səviyyəyə çıxmaq ideyası məyusedici səslənirsə, lütfən qorxmayın. Əgər siz kiçik bir şirkətsinizsə, xərcləri azaltmağa və saytlarınızı tərcümə etməkdən çəkinməyə qərar verə bilərsiniz.

BU YANLIŞDIR!

Az gəlirdən əziyyət çəksəniz belə, bloqunuzu asanlıqla lokallaşdıra bilərsiniz. Bu, onun qlobal bazarda mövqeyini təmin edəcək və qazancınızı artıracaq! İrəli getməyin ən yaxşı yolu veb saytın avtomatik tərcümə olunmasıdır!

Autoglot WordPress tərcümə plaginindən istifadə edin!

WordPress tərcüməsinə fərqli yanaşmalar

Veb-sayt tərcüməsinə ənənəvi yanaşma veb-saytın dil versiyalarını yaratmaq üçün veb proqramçının işə götürülməsini, məzmunun tərcümə üçün hazırlanmasını, tərcüməçi və korrektorun işə götürülməsini, tərcümənin qəbulunu və yoxlanmasını, vebsaytdakı məzmunun yenilənməsini, yeniləmələr zamanı məzmunun yoxlanılmasını və yenidən tərcümə edilməsini əhatə edir. Bu proses yorucu ola bilər və kiçik müəssisələr üçün xərclər qadağan edilə bilər.

Autoglot tərcümə plagini burada işə düşür. Autoglot tərcümə plagini biznesin vaxtına və puluna qənaət edə bilən vebsayt tərcüməsinə yeni yanaşma təklif edir. Bu plagin veb saytınızın məzmununu avtomatik olaraq bir çox dillərə tərcümə edərək insan tərcüməçilərinə və korrektorlara ehtiyacı aradan qaldırır. Qabaqcıl maşın öyrənmə alqoritmləri və neyron şəbəkələrindən istifadə edərək, Autoglot tərcümə plaqini veb saytınızın məzmununu dəqiq və tez tərcümə edə bilər.

Tərcümə Prosesi

Həqiqi tərcümə prosesinə gəldikdə, bu mürəkkəb ola bilər. Bu, xüsusilə böyük komandaları ödəyə bilməyən kiçik bir şirkət üçün doğrudur.

Köhnə yol

Tərcümənin həyata keçirilməsi üçün tələb olunan bir neçə addım var. Bura daxildir:

1. Veb saytınızı yeniləmək və tənzimləmək üçün bir proqramçı işə götürməlisiniz.
2. Növbəti addım saytınızdakı bütün mətnləri kopyalayıb yapışdırmaq və tərcümə tapşırığı yaratmaqdır.
3. Sonra tərcüməçi ilə ünsiyyət qurmaq, tapşırıq yaratmaq və onların işinin nəticələrini yoxlamaq lazımdır.
4. Növbəti addım tez-tez nəzərdən qaçırılır: mətnlərinizin maşın tərcüməsindən daha yaxşı olduğuna əmin olmaq üçün ayrıca korrektor işə götürməlisiniz. Bəli, təəssüf ki, bir çox tərcüməçilər sadəcə olaraq bir neçə kiçik düzəlişlə maşın tərcüməsindən istifadə edirlər - və siz hələ də əl tərcüməsi kimi ödəniş etməlisiniz!
5. Nəhayət, proqramçınız yeni səhifələr yaratmalı, mətnləri kopyalayıb yapışdırmalı, nəyisə unutmalı, təkrar etməli, yenidən yoxlamalı, başqa bir şeyi unutmalı, orijinal mətnlərdə nəsə dəyişdikdə bütün tərcüməni yeniləməli, nəyisə yenidən unutmalı, layihəni tərk etməli olacaq...

Saytınızı birdən çox dilə tərcümə etmək istəyirsiniz? Hər yeni dil üçün bütün prosesi təkrarlayın.

Köhnə yolu unut!

YENİ yol!

Xoşbəxtlikdən bu, saytları tərcümə etməyin köhnə üsulu idi. Biz maşın öyrənməsi, güclü kompüterlər və dərin öyrənmə üsulları dövründə yaşayırıq. İndiki vaxtda tərcümə prosesi çox sadədir.

Yeni üsuldan istifadə edin!

1. Autoglot plaginini quraşdırın vəİdarəetmə Panelimizdə qeydiyyatdan keçin.
2. Dilləri seçin.
3. Zövq alın!

Müqayisə: Maşın Tərcümə və Manual Tərcümə

• Maşın Tərcümə məzmununuzu qlobal auditoriyaya çatdırmaq üçün sürətli və sərfəli üsuldur. Autoglot plagini kimi alətlər mətninizi dərhal bir neçə dilə tərcümə etmək üçün qabaqcıl alqoritmlərdən və AI-dan istifadə edir. Bu yanaşma məzmunu tez dərc etməyə imkan verir ki, bu da materiallarını tez-tez yeniləyən bloqlar üçün xüsusilə faydalıdır. Bununla belə, maşın tərcüməsi sürət baxımından üstün olsa da, bəzən insan tərcümələrində olan dəqiqlik və nüansdan məhrum ola bilər. O, mədəni konteksti və ya idiomatik ifadələri əldən verə bilər və bu, yanlış anlamalara səbəb ola bilər.
• Digər tərəfdən, Manual Translation peşəkar tərcüməçilərin işə götürülməsini və ya tərcümələri özünüz etməyi əhatə edir. Bu üsul çox vaxt daha dəqiq olur, çünki insan tərcüməçiləri dilin incəliklərini dərk edə və məzmunun hədəf auditoriya ilə rezonans doğurmasını təmin edə bilirlər. Əl ilə tərcümə, dəqiqliyin vacib olduğu hüquqi sənədlər və ya marketinq materialları kimi yüksək riskli məzmun üçün idealdır. Bununla belə, bu üsul çox vaxt aparır və bahalı ola bilər, xüsusən də tərcümə etmək üçün böyük həcmdə məzmununuz varsa.

Maşın tərcüməsi sürət və effektivliyə üstünlük verən bloqlar üçün mükəmməldir, əl ilə tərcümə isə yüksək dəqiqlik və mədəni həssaslıq tələb edən vəziyyətlər üçün daha uyğundur. Əksər WordPress bloggerləri üçün hibrid yanaşma yaxşı işləyir - ilkin qaralamalar üçün maşın tərcüməsindən və mühüm hissələrin dəqiqləşdirilməsi üçün əl ilə tərcümədən istifadə etməklə.

Autoglot ikisi arasında tarazlıq təklif etməklə, əl ilə redaktə variantları ilə sürətli tərcümələrə imkan verməklə fərqlənir və bu, keyfiyyəti itirmədən tərcümə prosesini asanlaşdırmaq istəyənlər üçün əla seçimdir.

Autoglot Tərcümə Plugini Anlamaq

Autoglot tərcümə plaqini bizneslərə vebsayt məzmununu tez və dəqiq şəkildə bir çox dilə tərcümə etməyə kömək edə biləcək güclü vasitədir. Bu bölmədə biz Autoglot tərcümə plaginini daha ətraflı araşdıracağıq və ondan necə səmərəli istifadə edəcəyimizi müzakirə edəcəyik.

Autoglot quraşdırılması və konfiqurasiyası

WordPress veb saytınıza Autoglot tərcümə plaqini quraşdırmaq asandır. Quraşdırıldıqdan sonra API açarını almaq üçün İdarəetmə Panelində qeydiyyatdan keçməlisiniz. API açarı, Autoglotun tərcümə xidmətlərinə plagin tərəfindən daxil olmağa imkan verən unikal identifikatordur.

API açarınızı əldə etdikdən sonra veb saytınızın məzmununu bir neçə dilə tərcümə etmək üçün plaqini konfiqurasiya edə bilərsiniz. Siz ərəb, çin, fransız, alman, italyan, yapon, koreya, portuqal, rus, ispan və s. daxil olmaqla 50-dən çox müxtəlif dildən birini seçə bilərsiniz.

Addım 1: Autoglot Plugini quraşdırın və aktivləşdirin

WordPress plagin deposundan Autoglot plaginini quraşdırmaqla başlayın. WordPress panelinizə keçin, "Pluginlər" və sonra "Yeni əlavə et" düyməsini basın. "Autoglot" axtarın və "İndi quraşdır" düyməsini basın. Quraşdırma tamamlandıqdan sonra, saytınızdakı xüsusiyyətlərini aktivləşdirmək üçün plaqini aktivləşdirin.

Addım 2: Autoglot İdarəetmə Panelində qeydiyyatdan keçin

Aktivləşdirildikdən sonra Autoglot hesabı üçün qeydiyyatdan keçməlisiniz. Autoglot İdarəetmə Panelinə daxil olun və e-poçtunuz və parolunuzdan istifadə edərək hesab yaradın. Bu hesab sizə plaqinin bütün xüsusiyyətləri və parametrlərinə giriş imkanı verəcək.

Addım 3: Plugin Parametrlərini konfiqurasiya edin

Qeydiyyatdan keçdikdən sonra WordPress idarə panelinizə qayıdın. WordPress admin menyusunda Autoglot tablosunu tapın və "Parametrlər" seçin. Burada əsas seçimləri fərdiləşdirə və Autoglot idarəetmə panelindən API açarınızı daxil edə bilərsiniz.

Addım 4: Tərcümə etmək istədiyiniz dilləri seçin

Plugin konfiqurasiyasında məzmununuzun tərcüməsini istədiyiniz dilləri seçin. Autoglot sizə müxtəlif auditoriyaya xidmət göstərməyə imkan verən geniş dil seçimi təklif edir. Saytınızın əhatə dairəsini artırmaq üçün bir neçə dil seçə bilərsiniz.

Addım 5: Avtomatik tərcümənin nəticələrini yoxlayın

Konfiqurasiyadan sonra Autoglot-u hərəkətdə görmək vaxtıdır. Plugin seçdiyiniz dillərə əsasən mövcud yazılarınızı və səhifələrinizi avtomatik tərcümə edəcək. Proses başa çatdıqdan sonra tərcümə edilmiş məzmunu nəzərdən keçirə bilərsiniz. Tərcümələri dəqiqlik üçün nəzərdən keçirdiyinizə və Autoglotun tərcümə redaktorundan istifadə edərək lazımi düzəlişlər etdiyinizə əmin olun.

Autoglot tərcüməsinin dəqiqliyi və keyfiyyəti

Autoglot tərcümə plaqini veb saytınızın məzmununu dəqiq və tez tərcümə etmək üçün qabaqcıl maşın öyrənmə alqoritmləri vəneyron şəbəkələrindən istifadə edir. Plugin avtomatik olaraq veb saytınızın məzmununun dilini aşkar edir və onu seçilmiş dilə tərcümə edir. Tərcümələr real vaxt rejimində edilir, WordPress yerli verilənlər bazanızda saxlanılır və sonra avtomatik olaraq veb saytınızda göstərilir.

SEO faydaları

Autoglot tərcümə plagininin əsas xüsusiyyətlərindən biri onun təkcə mətni deyil, həm də SEO məqsədləri üçün meta təsvirləri və teqləri tərcümə etmək, avtomatik olaraq yeni dillər üçün sayt xəritələri yaratmaq, " hreflang " teqləri əlavə etmək və s.

Autoglot tərcümə plagini də bir sıra fərdiləşdirmə seçimləri təklif edir. İstifadəçilər dillər arasında keçidi asanlaşdırmaq, vidjetlər əlavə etmək, müxtəlif dil versiyalarında müxtəlif linklər və ya məzmun göstərmək və s. üçün istifadəçilər öz veb-saytlarında bayraqlar və ya dil seçiciləri göstərməyi seçə bilərlər.

Autoglot Translation Plugin İstifadəsinin Faydaları

WordPress veb saytınızın məzmununu tərcümə etmək üçün Autoglot tərcümə plaginindən istifadə etməyin bir çox üstünlükləri var. Bu bölmədə biz bu plaqinin istifadəsinin bəzi əsas üstünlüklərini müzakirə edəcəyik.

1. Vaxta Qənaət: Autoglot tərcümə plaginindən istifadə etməyin ən böyük üstünlüklərindən biri vebsayt məzmununun tərcüməsində qənaət olunan vaxtdır. Ənənəvi veb sayt tərcüməsi üsulları ilə proses uzun və vaxt apara bilər. Bununla belə, Autoglot tərcümə plagini bütün prosesi avtomatlaşdırır və istifadəçilərə vebsayt məzmununu tez bir zamanda bir neçə dilə tərcümə etməyə imkan verir.
2. Effektiv: Ənənəvi veb-sayt tərcümə üsulları, xüsusən də kiçik bizneslər üçün baha başa gələ bilər. Veb proqramçı, tərcüməçi və korrektorun işə götürülməsi tez bir zamanda nəticə verə bilər. Bununla belə, Autoglot tərcümə plagini bizneslərə veb saytların tərcüməsində pula qənaət etməyə kömək edə biləcək əlverişli bir həlldir.
3. İlkin Plugin Testləri üçün heç bir ödəniş yoxdur: Autoglot etməzdən əvvəl sınaqdan keçməyin vacibliyini başa düşür. Buna görə də o, plaqinin pulsuz ilkin sınaqlarını təklif edir. Onun xüsusiyyətlərini araşdıra və heç bir ilkin xərc çəkmədən ehtiyaclarınıza nə qədər uyğun olduğunu görə bilərsiniz, beləliklə onu sınaqdan keçirmək risksizdir. Üstəlik, Autoglot abunə və ya aylıq ödəniş tələb etmir. Siz yalnız tərcümə edilmiş məzmuna görə ödəyirsiniz!
4. Dəqiq və Sürətli Tərcümələr: Autoglot tərcümə plaqini dəqiq tərcümələri təmin etmək üçün qabaqcıl maşın öyrənmə alqoritmlərindən və neyron şəbəkələrindən istifadə edir. Tərcümələr real vaxt rejimində həyata keçirilir və plagin tələb olunan şəkilləri, videoları, keçidləri və digər məzmun hissələrini aşkar edib əvəz edə bilər.
5. Təkmilləşdirilmiş İstifadəçi Təcrübəsi: Veb saytınızın məzmununu bir çox dillərə tərcümə etməklə siz öz dilinizdə qeyri-anadillər üçün istifadəçi təcrübəsini təkmilləşdirə bilərsiniz. Bu, veb saytınızda artan əlaqə və dönüşümlərə səbəb ola bilər.
6. Artan vebsayt trafiki: Veb saytınızın məzmununu bir çox dildə təklif etməklə veb saytınızın görünməsini artıra və daha geniş auditoriya cəlb edə bilərsiniz. Bu, artan veb sayt trafikinə və potensial olaraq daha çox satış və ya dönüşümə səbəb ola bilər.
7. SEO üstünlükləri: Autoglot tərcümə plagini SEO məqsədləri üçün meta təsvirləri və teqləri avtomatik tərcümə etməklə axtarış motorunun optimallaşdırılmasına (SEO) da kömək edə bilər. Bu, müxtəlif dillər üçün axtarış motorlarında veb saytınızın görünməsini yaxşılaşdırmağa kömək edə bilər.
8. Fərdiləşdirilə bilən Dil Bayraqları: Neytral seçimlər də daxil olmaqla, tərcümə etdiyiniz dillər üçün xüsusi bayraqlar seçə bilərsiniz. Bu xüsusiyyət istifadəçi təcrübəsini artırır və ziyarətçilərin öz istədikləri dili seçmələrini asanlaşdırır.

Autoglot Translation Plugin-dən səmərəli istifadə etmək üçün məsləhətlər

Autoglot tərcümə plagini WordPress veb saytınızın məzmununun tərcüməsi prosesini avtomatlaşdıra bilsə də, tərcümə edilmiş məzmununuzun dəqiq və effektiv olmasını təmin etmək üçün bəzi ən yaxşı təcrübələrə riayət etmək lazımdır. Bu bölmədə biz Autoglot tərcümə plaginindən səmərəli istifadə etmək üçün bəzi məsləhətləri müzakirə edəcəyik.

1. Düzgün Dilləri Seçin: Autoglot tərcümə plaginindən istifadə edərkən veb saytınızın məzmununu tərcümə etmək üçün düzgün dilləri seçmək vacibdir. Hədəf auditoriyanızı nəzərdən keçirin və onların ən çox istifadə edəcəyi dilləri seçin. Tərcümə üçün bütün mümkün dilləri seçməyin, çünki bu, çox baha başa gələ bilər. Məsələn, Latın Amerikasında auditoriyanız varsa, veb saytınızın məzmununu ispan və portuqal dillərinə tərcümə etməyi düşünün.
2. Tərcümələri fərdiləşdirin: Autoglot tərcümə plagini keçidləri və ya YouTube videolarını əvəz etmək imkanı da daxil olmaqla bir sıra fərdiləşdirmə seçimləri təklif edir. Hədəf auditoriyanız üçün dəqiq və effektiv olmasını təmin etmək üçün tərcümələrinizi fərdiləşdirməyi nəzərdən keçirin.
3. Aydın və Sadə Dildən istifadə edin: Veb saytınızın məzmununu tərcümə edərkən, tərcüməsi asan olan aydın və sadə orijinal dildən istifadə edin. Maşın tərcüməsi üçün çətin ola biləcək mürəkkəb texniki terminlərdən və ya jarqonlardan istifadə etməyin.

Nəticə

Nəticə olaraq, WordPress veb saytınızı bir çox dillərə tərcümə etmək bir çox üstünlüklər təmin edə bilər, o cümlədən artan istifadəçi əlaqəsi, təkmilləşdirilmiş istifadəçi təcrübəsi, artan veb sayt trafiki və potensial olaraq daha çox dönüşüm və ya satış. Ənənəvi veb-sayt tərcümə üsulları vaxt aparan və bahalı ola bilsə də, Autoglot tərcümə plagini prosesi avtomatlaşdırmaq üçün əlverişli və səmərəli həll təklif edir.

Autoglot tərcümə plaqini dəqiq tərcümələri təmin etmək üçün qabaqcıl maşın öyrənmə alqoritmləri və neyron şəbəkələri təklif edir və təkcə mətni deyil, həm də şəkilləri və digər medianı real vaxtda tərcümə edə bilir. O, həmçinin SEO məqsədləri üçün meta təsvirləri və teqləri avtomatik tərcümə etməklə SEO üstünlükləri təklif edir.

Ümumilikdə, Autoglot tərcümə plaqini əhatə dairəsini genişləndirmək və daha geniş auditoriya ilə əlaqə saxlamaq istəyən müəssisələr və təşkilatlar üçün güclü vasitədir. Tərcümə prosesini avtomatlaşdırmaqla, Autoglot tərcümə plaqini bizneslərə vaxt və pula qənaət etməyə kömək edə bilər, eyni zamanda dəqiq və effektiv tərcümələr təqdim edir.

Növbəti addımlar

Bu gün Autoglot istifadə etməyə başlamaqdan çəkinməyin! Varsayılan olaraq, siz pulsuz olaraq 1000 sözdən ibarət ilkin tərcümə balansını alacaqsınız və bir çox məqalədən ibarət qurulmuş veb saytınız varsa, endirim seçimləri üçün bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz! Bu gün başlayın:

1. Rəsmi WordPress repozitoriyasından Autoglot plaginini əldə edin və vebsaytınıza quraşdırın
2. Autoglot İdarəetmə Panelində qeydiyyatdan keçin və API açarınızı pulsuz əldə edin
3. Dilləri seçin və yeni ziyarətçilər qazanmağa başlayın!