Чому багатомовні вебсайти важливі
Багатомовні вебсайти дозволяють компаніям та творцям контенту охоплювати міжнародних користувачів. Пропонуючи контент кількома мовами, вебсайти можуть залучати відвідувачів з різних країн, підвищувати залученість та створювати лояльну глобальну аудиторію. Користувачі частіше взаємодіють з контентом, представленим їхньою рідною мовою, що покращує як користувацький досвід, так і утримання користувачів.
- Читати рідною мовою легше та комфортніше. Багатомовні вебсайти зменшують плутанину, покращують розуміння та підвищують довіру відвідувачів до сайту.
- Переклад контенту відкриває нові ринки. Сайти електронної комерції, блоги та постачальники послуг можуть залучати більше клієнтів і збільшувати продажі, усуваючи мовні бар'єри.
- Пошукові системи ранжують контент за релевантністю та мовою. Перекладені сторінки покращують видимість у результатах локального пошуку, залучаючи більше трафіку з різних регіонів.
- Вебсайт кількома мовами демонструє професіоналізм та повагу до користувачів. Він допомагає створити міжнародну присутність і робить маркетингові кампанії ефективнішими.
Однак, керування перекладами вручну може бути повільним, дорогим та схильним до помилок. Плагін Autoglot автоматизує весь процес перекладу для сайтів WordPress, дозволяючи швидко перекладати сторінки, публікації, меню та метадані. Він гарантує, що переклади залишаються SEO-дружніми, економить час і допомагає веб-сайтам розвиватися на міжнародному рівні без додаткових накладних витрат.
З Autoglot розширення вашого сайту на нові мови стає простим, ефективним та результативним.
Що таке автоглот?
Autoglot надає сервіс для повністю автоматизованого (тобто машинного) перекладу веб-сайтів, які працюють у системі керування WordPress. Цей переклад генерується на льоту, а потім зберігається в локальній базі даних WordPress для подальшого використання. Автоглот складається з 2 основних частин:
- Плагін WordPress. Цей плагін слід завантажити та встановити на вашій локальній інсталяції WordPress. Наш плагін містить численні налаштування, за допомогою яких ви можете вибрати мову за замовчуванням, будь-яку кількість мов для перекладу з нашого попередньо визначеного списку, модуль заміни тексту, який може бути корисним для показу різного вмісту (зображень, посилань) на різних перекладених сторінках; і розширені параметри, такі як створення тегів "hreflang" тощо.
- Панель керування користувача. Після реєстрації в нашій панелі керування ви отримаєте свій унікальний ключ API, який слід додати до плагіна WordPress Autoglot. Наша панель керування дозволяє відстежувати ваш баланс перекладу (кількість слів, які можна перекласти автоматично) і купувати додаткові кредити. Для отримання додаткової інформації про наші ціни, будь ласка, зверніться до сторінки Ціни.
Основні характеристики плагіна Autoglot
Повністю автоматизований переклад веб-сайтів
Autoglot забезпечує повністю автоматизований переклад для веб-сайтів WordPress. Після встановлення та налаштування плагіна він розпізнає ваш контент і перекладає його вибраними мовами без ручної роботи. Власникам веб-сайтів не потрібно копіювати текст, створювати дублікати сторінок або керувати окремими мовними версіями вручну.
Плагін автоматично перекладає публікації, сторінки, категорії, теги та інші важливі елементи контенту. Коли публікується новий контент або оновлюється існуючий, Autoglot обробляє переклад і синхронізує мовні версії.
SEO-дружня багатомовна структура
Видимість у пошукових системах є важливою для багатомовних веб-сайтів. Autoglot підтримує SEO-дружню структуру для кожної перекладеної сторінки. Плагін створює окремі URL-адреси для перекладеного контенту, додаючи мовні префікси та за потреби перекладаючи URL-адреси, і гарантує, що пошукові системи можуть правильно їх індексувати.
Також перекладаються важливі елементи SEO, зокрема:
- Заголовки сторінок
- Метатеги
- Атрибути зображення
- Записи в мапі сайту
- Теги Hreflang
Autoglot також підтримує правильну ідентифікацію мови, що допомагає пошуковим системам відображати правильну мовну версію користувачам у різних регіонах.
Переклад повного контенту WordPress
Autoglot зосереджується на перекладі всіх важливих частин веб-сайту. Він не обмежується перекладом лише вмісту сторінки. Плагін також перекладає елементи навігації та структурний контент, щоб весь веб-сайт став доступним для іноземних відвідувачів.
Підтримувані області перекладу включають:
- Дописи та сторінки
- Категорії та теги
- Меню навігації
- Віджети та елементи бічної панелі
- Коментарі та динамічний контент
- Метадані SEO
Такий підхід гарантує, що відвідувачі бачать однаковий досвід на всіх мовних версіях.
Економічно ефективна модель перекладу
Багато перекладацьких послуг покладаються на дорогі підписки або річні тарифні плани. Autoglot використовує модель «плати за те, що перекладаєш», що означає, що користувачі платять лише за фактично перекладений контент.
Такий підхід забезпечує кращий контроль витрат і робить багатомовне управління веб-сайтом доступним для блогерів, бізнесу та партнерських маркетологів. Він також гарантує, що витрати на переклад залишатимуться передбачуваними в міру зростання веб-сайтів.
Як завантажити плагін Autoglot для WordPress?
Ми раді повідомити, що наш плагін тепер доступний в офіційному репозиторії плагінів WordPress. Це доводить той факт, що плагін перевірено на безпеку, захист і загальну стабільність.
Будь ласка, завантажте наш плагін з офіційного веб-сайту плагінів WordPress.
Завантаживши та встановивши його у своєму блозі WordPress, не забудьте зареєструватися на нашій панелі керування, отримати унікальний ключ API, вставити його в налаштування плагіна свого блогу та вибрати мови для перекладу!
Крім того, ви можете завантажити код плагіна за посиланням нижче:
Чому WordPress?
WordPress — це буквально найкраща та найпоширеніша система керування контентом в Інтернеті!
За даними W3techs, WordPress займає понад 60% ринку CMS та встановлено майже на 40% УСІХ ВЕБ-САЙТІВ!
WordPress доступний понад 100 мовами
Завдяки всім функціям інтернаціоналізації та локалізації WordPress доступний багатьма мовами. А вміст WordPress публікується понад 120 мовами по всьому світу!
Ось чому ми створили цей плагін, щоб дозволити людям з усього світу перекладати свої блоги та веб-сайти WordPress на численні мови, використовуючи найкращі рішення для машинного перекладу.
Плагін перекладу WordPress Autoglot
Плагін Autoglot призначений для перекладу будь-якого веб-сайту WordPress різними мовами. Наразі англомовна версія WordPress займає перше місце в списку з понад 70% блогів WordPress. Далі йдуть іспанська (менше 5%), індонезійська (близько 2,5%) і португальська (більше 2%).
Що робить нас унікальними, так це те, що для встановлення цього плагіна та створення нового перекладу за 5 хвилин або менше не потрібні спеціальні знання!