Научите како да преведете ВордПресс блог. Брзо. Аутоматски.
Сви знамо да превођење веб странице може бити скупо и дуготрајно. Међутим, производи значајне предности. Локализовани блог, на пример, много ће вероватније послужити гостима који више воле да читају сајтове на свом локалном језику. То се односи на око 72 одсто корисника интернета!
Увод у превођење и локализацију веб локација
У данашњем глобализованом свету, постаје све важније да предузећа и организације досегну ширу публику обезбеђујући садржај својих веб страница на више језика. Понуда садржаја веб сајта на различитим језицима може помоћи да се повећа саобраћај на веб локацији, ангажовање и на крају приход. Међутим, традиционални приступ превођењу веб-сајта може бити дуготрајан, скуп и захтева више ресурса.
Важно је да ваша публика широм света приступи вашој страници на свом матерњем језику за врхунско корисничко искуство.
И не само то, већ интернационализација такође гура органско рангирање претраживача. Огромних 50 одсто Гоогле захтева је на различитим језицима!
Зашто преводити?
Имајући ово на уму, не би требало да буде изненађење да Гоогле и други претраживачи активно траже начине да повећају проценат посетилаца сајтова који не говоре енглески.
И управо ту може помоћи Аутоглот додатак за превођење. Аутоглот додатак може да преведе вашу веб локацију на неколико различитих језика једноставним кликом на дугме и одабиром циљаних језика.
Не плашите се!
И ако по вашем мишљењу идеја о међународном изласку звучи фрустрирајуће, немојте се плашити. Ако сте мала компанија, можете одлучити да смањите трошкове и избегнете превођење својих сајтова.
ОВО ЈЕ ПОГРЕШНО!
Чак и ако патите од ниских прихода, лако можете локализовати свој блог. Тиме ћете осигурати своју позицију на глобалном тржишту и повећати вашу зараду! А најбољи начин да наставите је да аутоматски преведете веб локацију!
Користите Аутоглот ВордПресс додатак за превођење!
Различити приступи превођењу ВордПресс-а
Традиционални приступ превођењу веб-сајта подразумева ангажовање веб програмера да креира језичке верзије веб-сајта, припрему садржаја за превод, ангажовање преводиоца и лектора, примање и проверу превода, ажурирање садржаја на веб-сајту и одржавање провере и поновног превођења садржај у случају ажурирања. Овај процес може бити заморан, а трошкови могу бити превисоки за мања предузећа.
Овде долази Аутоглот додатак за превођење. Аутоглот додатак за превођење нуди нови приступ превођењу веб локација који може уштедети време и новац предузећима. Овај додатак аутоматски преводи садржај ваше веб странице на више језика, уклањајући потребу за људским преводиоцима и лекторима. Коришћењем напредних алгоритама машинског учења и неуронских мрежа, додатак за превођење Аутоглот може прецизно и брзо да преведе садржај ваше веб странице.
Транслатион Процесс
Када је у питању стварни процес превођења, ово може бити сложено. Ово је посебно тачно у случају мале компаније која не може да приушти велике тимове.
На стари начин
Постоји неколико корака који су потребни да би се превод извршио. Ово укључује:
- Морате унајмити програмера да ажурира и подеси вашу веб локацију.
- Следећи корак је да копирате и налепите све текстове са вашег сајта и креирате задатак превођења.
- Затим треба да комуницирате са преводиоцем, креирате задатак и проверите резултате њиховог рада.
- Следећи корак се често занемарује: потребно је да ангажујете посебног лектора да бисте били сигурни да су ваши текстови бољи од машинског превода. Да, нажалост, многи преводиоци једноставно користе машински превод са неколико мањих исправки - и још увек морате да платите као да је реч о ручном преводу!
- Коначно, ваш програмер ће морати да креира нове странице, копира и налепи текстове, заборави нешто, понови, поново провери, заборави нешто друго, ажурира сав превод када се нешто промени у оригиналном тексту, поново заборави нешто, напусти пројекат...
Да ли желите да преведете своју веб локацију на више од једног језика? Поновите цео процес за сваки нови језик.
Заборавите стари начин!
НОВИ начин!
Срећом, ово је био стари начин превођења сајтова. Живимо у ери машинског учења, моћних рачунара и техника дубоког учења. Данас је процес превођења много једноставнији.
Користите нови начин!
- Инсталирајте додатак Аутоглот и региструјте се на нашој контролној табли.
- Изаберите језике.
- Ењои!
Поређење: машинско превођење наспрам ручног превођења
- Машинско превођење је брз и исплатив начин да свој садржај прикажете глобалној публици. Алати као што је додатак Аутоглот користе напредне алгоритме и вештачку интелигенцију да тренутно преведу ваш текст на више језика. Овај приступ вам омогућава да брзо објавите садржај, што је посебно корисно за блогове који често ажурирају свој материјал. Међутим, иако се машинско превођење истиче брзином, понекад му може недостајати тачност и нијанса које се налазе у људским преводима. Може пропустити културни контекст или идиоматски изрази, што може довести до неспоразума.
- С друге стране, ручно превођење укључује ангажовање професионалних преводилаца или сами преводе. Овај метод је често тачнији, јер људски преводиоци могу да схвате суптилности језика и осигурају да садржај одговара циљној публици. Ручно превођење је идеално за садржаје са високим улозима, као што су правни документи или маркетиншки материјали, где је прецизност кључна. Међутим, овај метод одузима много времена и може бити скуп, посебно ако имате велику количину садржаја за превођење.
Машинско превођење је савршено за блогове који дају предност брзини и ефикасности, док је ручно превођење погодније за ситуације које захтевају високу тачност и културну осетљивост. За већину ВордПресс блогера, хибридни приступ добро функционише – коришћење машинског превода за почетне нацрте и ручно превођење за пречишћавање кључних делова.
Аутоглот се истиче по томе што нуди равнотежу између ова два, омогућавајући брзе преводе са опцијама за ручне измене, што га чини одличним избором за оне који желе да поједноставе процес превођења без жртвовања квалитета.
Разумевање додатка за превођење Аутоглот-а
Аутоглот додатак за превођење је моћан алат који може помоћи предузећима да брзо и прецизно преведу садржај своје веб странице на више језика. У овом одељку ћемо детаљније истражити додатак за превођење Аутоглот и разговарати о томе како да га ефикасно користите.
Инсталација и конфигурација аутоглота
Инсталирање Аутоглот додатка за превођење на вашу ВордПресс веб локацију је једноставно. Након инсталације, потребно је да се региструјете на контролној табли да бисте добили АПИ кључ. АПИ кључ је јединствени идентификатор који омогућава приступ Аутоглот-овим услугама превођења преко додатка.
Када добијете свој АПИ кључ, можете да конфигуришете додатак да преведе садржај ваше веб локације на више језика. Можете бирати између преко 50 различитих језика, укључујући арапски, кинески, француски, немачки, италијански, јапански, корејски, португалски, руски, шпански и још много тога.
Корак 1: Инсталирајте и активирајте Аутоглот додатак
Почните тако што ћете инсталирати Аутоглот додатак из ВордПресс спремишта додатака. Идите на своју ВордПресс контролну таблу, кликните на „Додаци“, а затим на „Додај ново“. Потражите „Аутоглот“ и кликните на „Инсталирај одмах“. Када се инсталација заврши, активирајте додатак да бисте омогућили његове функције на вашој веб локацији.
Корак 2: Региструјте се на контролној табли Аутоглота
Након активације, мораћете да се региструјете за Аутоглот налог. Посетите Аутоглот Цонтрол Панел и креирајте налог користећи своју е-пошту и лозинку. Овај налог ће вам омогућити приступ свим функцијама и подешавањима додатка.
Корак 3: Конфигуришите подешавања додатка
Када се региструјете, вратите се на своју ВордПресс контролну таблу. Пронађите Аутоглот контролну таблу у свом ВордПресс администраторском менију и изаберите „Подешавања“. Овде можете прилагодити основне опције и унети свој АПИ кључ са Аутоглот контролне табле.
Корак 4: Одаберите језике на које желите да преводите
У конфигурацији додатка изаберите језике на које желите да се ваш садржај преведе. Аутоглот нуди широк спектар језика, омогућавајући вам да се побринете за разноврсну публику. Можете да изаберете више језика да бисте побољшали досег вашег сајта.
Корак 5: Проверите резултате аутоматског превода
Након конфигурације, време је да видите Аутоглот у акцији. Додатак ће аутоматски превести ваше постојеће постове и странице на основу ваших изабраних језика. Када се процес заврши, можете прегледати преведени садржај. Обавезно прегледајте преводе за тачност и извршите све потребне измене помоћу Аутоглотовог уређивача превода.
Тачност и квалитет Аутоглот превода
Аутоглот додатак за превођење користи напредне алгоритме машинског учења и неуронске мреже за прецизно и брзо превођење садржаја ваше веб странице. Додатак аутоматски открива језик садржаја ваше веб странице и преводи га на изабрани језик. Преводи се раде у реалном времену, чувају се у вашој ВордПресс локалној бази података и затим се аутоматски приказују на вашој веб локацији.
СЕО предности
Једна од кључних карактеристика Аутоглот додатка за превођење је његова способност да преводи не само текст, већ и мета описе и ознаке за СЕО сврхе, аутоматски креира мапе сајта за нове језике, додаје ознаке „хрефланг“ итд.
Аутоглот додатак за превођење такође нуди низ опција прилагођавања. Корисници могу да изаберу да прикажу заставице или бираче језика на својој веб локацији како би корисницима олакшали пребацивање између језика, додавање виџета, приказивање различитих веза или садржаја на различитим језичким верзијама итд.
Предности коришћења Аутоглот додатка за превођење
Постоје многе предности коришћења Аутоглот додатка за превођење за превођење садржаја вашег ВордПресс веб локације. У овом одељку ћемо размотрити неке од главних предности коришћења овог додатка.
- Уштеда времена: Једна од највећих предности коришћења Аутоглот додатка за превођење је уштеда времена у превођењу садржаја веб локације. Са традиционалним методама превођења веб страница, процес може бити дуг и дуготрајан. Међутим, Аутоглот додатак за превођење аутоматизује цео процес, омогућавајући корисницима да брзо преведу садржај своје веб странице на више језика.
- Исплативо: Традиционалне методе превођења веб локација могу бити скупе, посебно за мања предузећа. Ангажовање веб програмера, преводиоца и лектора може се брзо додати. Међутим, додатак за превођење Аутоглот је приступачно решење које може помоћи предузећима да уштеде новац на превођењу веб локација.
- Без накнаде за почетне тестове додатака: Аутоглот разуме важност тестирања пре него што изврши. Због тога нуди бесплатне почетне тестове додатка. Можете истражити његове карактеристике и видети колико добро одговара вашим потребама без икаквих трошкова унапред, што га чини без ризика да га испробате. Штавише, Аутоглот не захтева претплату или месечне накнаде. Плаћате само за преведени садржај!
- Тачни и брзи преводи: Аутоглот додатак за превођење користи напредне алгоритме машинског учења и неуронске мреже да би обезбедио тачне преводе. Преводи се раде у реалном времену, а додатак може да открије и замени потребне слике, видео записе, линкове и друге делове садржаја.
- Побољшано корисничко искуство: Превођењем садржаја ваше веб странице на више језика, можете побољшати корисничко искуство за говорнике вашег језика којима није матерњи језик. То може довести до већег ангажовања и конверзија на вашој веб локацији.
- Повећани саобраћај на веб локацији: Нудећи садржај своје веб локације на више језика, можете повећати видљивост своје веб локације и привући ширу публику. Ово може довести до повећаног саобраћаја на веб локацији и потенцијално веће продаје или конверзија.
- Предности СЕО-а: Аутоглот додатак за превођење такође може помоћи у оптимизацији претраживача (СЕО) аутоматским превођењем мета описа и ознака за СЕО сврхе. Ово може помоћи да се побољша видљивост ваше веб странице у претраживачима за различите језике.
- Прилагодљиве језичке заставице: Можете одабрати одређене ознаке за језике на које преводите, укључујући неутралне опције. Ова функција побољшава корисничко искуство, олакшавајући посетиоцима да изаберу жељени језик.
Савети за ефикасно коришћење Аутоглот додатка за превођење
Иако додатак за превођење Аутоглот може да аутоматизује процес превођења садржаја вашег ВордПресс веб сајта, постоје неке најбоље праксе које треба следити да бисте осигурали да је ваш преведени садржај тачан и ефикасан. У овом одељку ћемо разговарати о неким саветима за ефикасно коришћење Аутоглот додатка за превођење.
- Одаберите праве језике: Када користите додатак за превођење Аутоглот, важно је одабрати праве језике на које ћете превести садржај своје веб странице. Узмите у обзир своју циљну публику и изаберите језике које ће највероватније користити. Не бирајте све могуће језике за превод јер то може бити прескупо. На пример, ако имате публику у Латинској Америци, размислите о превођењу садржаја ваше веб странице на шпански и португалски.
- Прилагодите преводе: Аутоглот додатак за превођење нуди низ опција прилагођавања, укључујући могућност замене линкова или ИоуТубе видео снимака. Размислите о прилагођавању превода како бисте били сигурни да су тачни и ефикасни за вашу циљну публику.
- Користите јасан и једноставан језик: Када преводите садржај своје веб странице, користите јасан и једноставан оригинални језик који је лако превести. Избегавајте коришћење сложених техничких термина или жаргона који може бити тежак за машинско превођење.
Закључак
У закључку, превођење ваше ВордПресс веб локације на више језика може пружити многе предности, укључујући повећано ангажовање корисника, побољшано корисничко искуство, повећан саобраћај на веб локацији и потенцијално више конверзија или продаје. Иако традиционалне методе превођења веб локација могу да одузимају време и скупе, Аутоглот додатак за превођење нуди приступачно и ефикасно решење за аутоматизацију процеса.
Аутоглот додатак за превођење нуди напредне алгоритме за машинско учење и неуронске мреже како би се обезбедили тачни преводи, а може да преводи не само текст већ и слике и друге медије у реалном времену. Такође нуди СЕО предности аутоматским превођењем мета описа и ознака у сврхе СЕО.
Све у свему, Аутоглот додатак за превођење је моћан алат за предузећа и организације које желе да прошире свој досег и повежу се са широм публиком. Аутоматизацијом процеса превођења, Аутоглот додатак за превођење може помоћи предузећима да уштеде време и новац, а да притом и даље пружа тачне и ефикасне преводе.
Следећи кораци
Не оклевајте да почнете да користите Аутоглот већ данас! Подразумевано, добићете почетно стање превода од 1.000 речи бесплатно, а ако имате успостављену веб страницу са много чланака, можете нас контактирати за опције попуста! Почните данас:
- Набавите Аутоглот додатак из званичног ВордПресс спремишта и инсталирајте га на своју веб локацију
- Региструјте се у Аутоглот Цонтрол Панел-у и добијте свој АПИ кључ бесплатно
- Изаберите језике и почните да привлачите нове посетиоце!
Хвала што сте поделили, ово је фантастичан чланак на блогу. Хвала још једном. Заиста сјајно.