Aprenda a traduzir o blog WordPress. Rapidamente. Automaticamente.
Todos sabemos que a tradução de sites pode ser cara e demorada. No entanto, produz benefícios consideráveis. Um blog localizado, por exemplo, tem muito mais chances de atender aos hóspedes que preferem ler sites em seu idioma local. Isso se refere a cerca de 72% dos usuários de internet!
Introdução à tradução e localização de sites
No mundo globalizado de hoje, está se tornando cada vez mais importante para as empresas e organizações atingirem um público mais amplo fornecendo o conteúdo de seus sites em vários idiomas. Oferecer conteúdo do site em diferentes idiomas pode ajudar a aumentar o tráfego, o engajamento e, por fim, a receita do site. No entanto, a abordagem tradicional para a tradução de sites pode ser demorada, cara e requer vários recursos.
É importante que seu público mundial acesse sua página em seu idioma nativo para uma experiência de cliente de alto nível.
Não apenas isso, mas a internacionalização também impulsiona o ranking orgânico do mecanismo de busca. Cerca de 50% das solicitações do Google são em diferentes idiomas!
Por que traduzir?
Com isso em mente, não deve ser surpresa que o Google e outros mecanismos de pesquisa estejam procurando ativamente maneiras de aumentar a porcentagem de visitantes que não falam inglês nos sites que não falam inglês .
E é exatamente aqui que o plug-in de tradução Autoglot pode ajudar. O plug-in Autoglot pode traduzir seu site em vários idiomas diferentes simplesmente clicando em um botão e escolhendo os idiomas de destino.
Não fique assustado!
E se, na sua opinião, a ideia de se tornar internacional parece frustrante, por favor, não se assuste. Se você é uma empresa pequena, pode decidir cortar custos e evitar traduzir seus sites.
ISTO ESTÁ ERRADO!
Mesmo se você sofre de baixa renda, você pode facilmente localizar seu blog. Isso garantirá sua posição no mercado global e aumentará seus ganhos! E a melhor maneira de você seguir em frente é traduzir o site automaticamente!
Diferentes abordagens para a tradução do WordPress
A abordagem tradicional para a tradução de sites envolve a contratação de um programador da Web para criar versões de idioma do site, preparar o conteúdo para tradução, contratar um tradutor e um revisor, receber e verificar a tradução, atualizar o conteúdo do site e verificar e retraduzir continuamente o conteúdo em caso de atualizações. Esse processo pode ser tedioso e o custo pode ser proibitivo para empresas menores.
É aqui que entra o plug-in de tradução Autoglot. O plug-in de tradução Autoglot oferece uma nova abordagem para a tradução de sites que pode economizar tempo e dinheiro para as empresas. Este plug-in traduz automaticamente o conteúdo do seu site em vários idiomas, eliminando a necessidade de tradutores e revisores humanos. Usando algoritmos avançados de aprendizado de máquina e redes neurais, o plug-in de tradução Autoglot pode traduzir com precisão e rapidez o conteúdo do seu site.
Processo de tradução
Quando se trata do processo de tradução real, isso pode ser complexo. Isso é especialmente verdadeiro no caso de uma pequena empresa que não pode pagar grandes equipes.
A velha maneira
Existem várias etapas que são necessárias para que a tradução ocorra. Isso inclui:
- Você precisa contratar um programador para atualizar e ajustar seu site.
- O próximo passo é copiar e colar todos os textos do seu site e criar uma tarefa de tradução.
- Então você precisa se comunicar com um tradutor, criar uma tarefa e verificar os resultados de seu trabalho.
- O próximo passo é muitas vezes esquecido: você precisa contratar um revisor separado para garantir que seus textos sejam melhores do que a tradução automática. Sim, infelizmente, muitos tradutores simplesmente usam a tradução automática com algumas pequenas correções - e você ainda precisa pagar como se fosse uma tradução manual!
- Por fim, seu programador precisará criar novas páginas, copiar e colar textos, esquecer algo, refazer, verificar novamente, esquecer outra coisa, atualizar toda a tradução quando algo mudar nos textos originais, esquecer algo novamente, encerrar seu projeto…
Quer traduzir seu site para mais de um idioma? Repita todo o processo para cada novo idioma.
Esqueça o jeito antigo!
A NOVA maneira!
Felizmente, essa era uma maneira antiga de traduzir sites. Vivemos em uma era de aprendizado de máquina, computadores poderosos e técnicas de aprendizado profundo. Hoje em dia, o processo de tradução é muito mais simples.
Use a nova maneira!
- Instale o plugin Autoglot e registre-se em nosso Painel de Controle.
- Escolha idiomas.
- Aproveitar!
Comparação: Tradução Automática vs. Tradução Manual
- A tradução automática é uma maneira rápida e econômica de colocar seu conteúdo na frente de um público global. Ferramentas como o plugin Autoglot usam algoritmos avançados e IA para traduzir instantaneamente seu texto para vários idiomas. Essa abordagem permite que você publique conteúdo rapidamente, o que é especialmente útil para blogs que atualizam seu material com frequência. No entanto, embora a tradução automática se destaque em velocidade, às vezes pode não ter a precisão e a nuance encontradas em traduções humanas. Pode perder o contexto cultural ou expressões idiomáticas, potencialmente levando a mal-entendidos.
- Por outro lado, a tradução manual envolve contratar tradutores profissionais ou fazer as traduções você mesmo. Esse método costuma ser mais preciso, pois tradutores humanos conseguem entender as sutilezas da linguagem e garantir que o conteúdo ressoe com o público-alvo. A tradução manual é ideal para conteúdo de alto risco, como documentos legais ou materiais de marketing, onde a precisão é crucial. No entanto, esse método consome tempo e pode ser caro, especialmente se você tiver um grande volume de conteúdo para traduzir.
A tradução automática é perfeita para blogs que priorizam velocidade e eficiência, enquanto a tradução manual é mais adequada para situações que exigem alta precisão e sensibilidade cultural. Para a maioria dos blogueiros do WordPress, uma abordagem híbrida funciona bem - usando tradução automática para rascunhos iniciais e tradução manual para refinar peças cruciais.
O Autoglot se destaca por oferecer um equilíbrio entre os dois, permitindo traduções rápidas com opções de edições manuais, o que o torna uma ótima escolha para quem busca agilizar seu processo de tradução sem sacrificar a qualidade.
Compreendendo o plug-in de tradução automática
O plug-in de tradução Autoglot é uma ferramenta poderosa que pode ajudar as empresas a traduzir o conteúdo do site para vários idiomas com rapidez e precisão. Nesta seção, exploraremos o plug-in de tradução Autoglot com mais detalhes e discutiremos como usá-lo de maneira eficaz.
Instalação e configuração do Autoglot
Instalar o plug-in de tradução Autoglot em seu site WordPress é fácil. Depois de instalado, você precisa se registrar no Painel de Controle para receber uma chave de API. A chave API é um identificador exclusivo que permite que os serviços de tradução da Autoglot sejam acessados pelo plug-in.
Depois de ter sua chave de API, você pode configurar o plug-in para traduzir o conteúdo do seu site em vários idiomas. Você pode escolher entre mais de 50 idiomas diferentes, incluindo árabe, chinês, francês, alemão, italiano, japonês, coreano, português, russo, espanhol e muito mais.
Etapa 1: instalar e ativar o plugin Autoglot
Comece instalando o plugin Autoglot do repositório de plugins do WordPress. Navegue até o painel do WordPress, clique em "Plugins" e depois em "Adicionar novo". Procure por "Autoglot" e clique em "Instalar agora". Quando a instalação estiver concluída, ative o plugin para habilitar seus recursos no seu site.
Etapa 2: Registre-se no Painel de Controle Autoglot
Após a ativação, você precisará registrar uma conta Autoglot. Visite o Painel de Controle Autoglot e crie uma conta usando seu e-mail e uma senha. Esta conta lhe dará acesso a todos os recursos e configurações do plugin.
Etapa 3: Configurar as configurações do plugin
Após o registro, retorne ao seu painel do WordPress. Localize o painel do Autoglot no menu de administração do WordPress e escolha "Configurações". Aqui, você pode personalizar opções básicas e inserir sua chave de API do painel de controle do Autoglot.
Etapa 4: Escolha os idiomas para os quais deseja traduzir
Na configuração do plugin, selecione os idiomas para os quais você quer que seu conteúdo seja traduzido. O Autoglot oferece uma ampla variedade de idiomas, permitindo que você atenda a um público diverso. Você pode escolher vários idiomas para aumentar o alcance do seu site.
Etapa 5: Verifique os resultados da tradução automática
Após a configuração, é hora de ver o Autoglot em ação. O plugin traduzirá automaticamente suas postagens e páginas existentes com base nos idiomas selecionados. Quando o processo estiver concluído, você pode revisar o conteúdo traduzido. Certifique-se de revisar as traduções para precisão e faça quaisquer edições necessárias usando o editor de tradução do Autoglot.
Precisão e qualidade da tradução Autoglot
O plug-in de tradução Autoglot usa algoritmos avançados de aprendizado de máquina e redes neurais para traduzir com precisão e rapidez o conteúdo do seu site. O plug-in detecta automaticamente o idioma do conteúdo do seu site e o traduz para o idioma selecionado. As traduções são feitas em tempo real, armazenadas em seu banco de dados local do WordPress e exibidas em seu site automaticamente.
benefícios de SEO
Um dos principais recursos do plug-in de tradução Autoglot é sua capacidade de traduzir não apenas texto, mas também meta descrições e tags para fins de SEO, criar automaticamente mapas de site para novos idiomas, adicionar tags " hreflang ", etc.
O plug-in de tradução Autoglot também oferece uma variedade de opções de personalização. Os usuários podem optar por exibir sinalizadores ou seletores de idioma em seu site para facilitar a alternância entre idiomas, adicionar widgets, exibir diferentes links ou conteúdo em diferentes versões de idioma, etc.
Benefícios de usar o plug-in de tradução Autoglot
Há muitos benefícios em usar o plug-in de tradução Autoglot para traduzir o conteúdo do seu site WordPress. Nesta seção, discutiremos algumas das principais vantagens de usar este plugin.
- Economia de tempo: Um dos maiores benefícios de usar o plug-in de tradução Autoglot é o tempo economizado na tradução do conteúdo do site. Com os métodos tradicionais de tradução de sites, o processo pode ser longo e demorado. No entanto, o plug-in de tradução Autoglot automatiza todo o processo, permitindo que os usuários traduzam rapidamente o conteúdo do site para vários idiomas.
- Custo-benefício: os métodos tradicionais de tradução de sites podem ser caros, especialmente para empresas menores. A contratação de um programador web, tradutor e revisor pode aumentar rapidamente. No entanto, o plug-in de tradução Autoglot é uma solução acessível que pode ajudar as empresas a economizar dinheiro na tradução de sites.
- Sem taxas para testes iniciais de plugin: a Autoglot entende a importância de testar antes de se comprometer. É por isso que ela oferece testes iniciais gratuitos do plugin. Você pode explorar seus recursos e ver o quão bem ele se encaixa em suas necessidades sem nenhum custo inicial, tornando-o livre de riscos para experimentar. Além disso, a Autoglot não requer assinatura ou taxas mensais. Você paga apenas pelo conteúdo traduzido!
- Traduções precisas e rápidas: o plug-in de tradução Autoglot usa algoritmos avançados de aprendizado de máquina e redes neurais para garantir traduções precisas. As traduções são feitas em tempo real e o plug-in pode detectar e substituir imagens, vídeos, links e outros conteúdos necessários.
- Experiência do usuário aprimorada: ao traduzir o conteúdo do seu site para vários idiomas, você pode melhorar a experiência do usuário para falantes não nativos do seu idioma. Isso pode levar a um maior engajamento e conversões em seu site.
- Aumento do tráfego do site: ao oferecer o conteúdo do seu site em vários idiomas, você pode aumentar a visibilidade do seu site e atrair um público mais amplo. Isso pode levar ao aumento do tráfego do site e potencialmente a mais vendas ou conversões.
- Benefícios de SEO: O plug-in de tradução Autoglot também pode ajudar na otimização do mecanismo de pesquisa (SEO), traduzindo automaticamente meta descrições e tags para fins de SEO. Isso pode ajudar a melhorar a visibilidade do seu site nos mecanismos de pesquisa de diferentes idiomas.
- Bandeiras de idioma personalizáveis: você pode escolher bandeiras específicas para os idiomas para os quais está traduzindo, incluindo opções neutras. Esse recurso aprimora a experiência do usuário, facilitando para os visitantes selecionarem seu idioma preferido.
Dicas para usar o plug-in de tradução automática com eficiência
Embora o plug-in de tradução Autoglot possa automatizar o processo de tradução do conteúdo do seu site WordPress, existem algumas práticas recomendadas a serem seguidas para garantir que o conteúdo traduzido seja preciso e eficaz. Nesta seção, discutiremos algumas dicas para usar o plug-in de tradução Autoglot de forma eficaz.
- Escolha os idiomas certos: Ao usar o plug-in de tradução Autoglot, é importante escolher os idiomas certos para traduzir o conteúdo do seu site. Considere seu público-alvo e escolha os idiomas que eles provavelmente usarão. Não escolha todos os idiomas possíveis para tradução, pois isso pode ser muito caro. Por exemplo, se você tem um público na América Latina, considere traduzir o conteúdo do seu site para espanhol e português.
- Personalizar traduções: o plug-in de tradução Autoglot oferece uma variedade de opções de personalização, incluindo a capacidade de substituir links ou vídeos do YouTube. Considere personalizar suas traduções para garantir que sejam precisas e eficazes para seu público-alvo.
- Use uma linguagem clara e simples: ao traduzir o conteúdo do seu site, use uma linguagem original clara e simples que seja fácil de traduzir. Evite usar termos técnicos complexos ou jargões que possam ser difíceis de serem processados pela tradução automática.
Conclusão
Concluindo, traduzir seu site WordPress para vários idiomas pode oferecer muitos benefícios, incluindo maior envolvimento do usuário, melhor experiência do usuário, aumento do tráfego do site e potencialmente mais conversões ou vendas. Embora os métodos tradicionais de tradução de sites possam ser demorados e caros, o plug-in de tradução Autoglot oferece uma solução acessível e eficiente para automatizar o processo.
O plug-in de tradução Autoglot oferece algoritmos avançados de aprendizado de máquina e redes neurais para garantir traduções precisas e pode traduzir não apenas texto, mas também imagens e outras mídias em tempo real. Ele também oferece benefícios de SEO ao traduzir automaticamente meta descrições e tags para fins de SEO.
No geral, o plug-in de tradução Autoglot é uma ferramenta poderosa para empresas e organizações que buscam expandir seu alcance e se conectar com um público mais amplo. Ao automatizar o processo de tradução, o plug-in de tradução Autoglot pode ajudar as empresas a economizar tempo e dinheiro, ao mesmo tempo em que fornece traduções precisas e eficazes.
Próximos passos
Não hesite em começar a usar o Autoglot hoje! Por padrão, você receberá um saldo inicial de tradução de 1.000 palavras gratuitamente e, se tiver um site estabelecido com muitos artigos, entre em contato conosco para opções de desconto! Começa hoje:
- Obtenha o plug-in Autoglot do repositório oficial do WordPress e instale-o em seu site
- Registre-se no Painel de Controle da Autoglot e receba sua chave de API gratuitamente
- Escolha os idiomas e comece a adquirir novos visitantes!
Obrigado por compartilhar, este é um artigo de blog fantástico. Muito obrigado novamente. Muito bom.