Lær hvordan du oversetter WordPress-bloggen. Raskt. Automatisk.

Vi vet alle at oversettelse av nettsider kan være kostbart og tidkrevende. Det gir imidlertid betydelige fordeler. En lokalisert blogg, for eksempel, er mye mer sannsynlig å henvende seg til gjester som foretrekker å lese nettsteder på deres lokale språk. Dette refererer til rundt 72 prosent av internettbrukerne!

Introduksjon til nettstedoversettelse og lokalisering

I dagens globaliserte verden blir det stadig viktigere for bedrifter og organisasjoner å nå et bredere publikum ved å tilby innholdet på nettstedet deres på flere språk. Å tilby nettstedinnhold på forskjellige språk kan bidra til å øke nettstedtrafikken, engasjementet og til slutt inntektene. Den tradisjonelle tilnærmingen til nettstedoversettelse kan imidlertid være tidkrevende, kostbar og krever flere ressurser.

Det er viktig at ditt verdensomspennende publikum får tilgang til siden din på sitt morsmål for en førsteklasses kundeopplevelse.

Ikke bare det, men internasjonalisering presser også søkemotorens organiske rangering. Hele 50 prosent av Google-forespørslene er på forskjellige språk!

Hvorfor oversette?

Med dette i tankene bør det ikke være noen overraskelse at Google og andre søkemotorer aktivt leter etter måter å øke prosentandelen av ikke-engelsktalende besøkende til de ikke-engelske nettstedene.

Og det er akkurat her Autoglot-oversettelsespluginen kan hjelpe. Autoglot-plugin kan oversette nettstedet ditt til flere forskjellige språk ved å klikke på en knapp og velge målrettede språk.

Ikke vær redd!

Og hvis du mener ideen om å gå internasjonalt høres frustrerende ut, vær så snill å ikke vær redd. Hvis du er et lite selskap, kan du bestemme deg for å kutte kostnader og unngå å oversette nettstedene dine.

DETTE ER FEIL!

Selv om du lider av lav inntekt, kan du enkelt lokalisere bloggen din. Dette vil sikre sin posisjon på det globale markedet og øke inntjeningen din! Og den beste måten for deg å gå videre på er å få nettstedet oversatt automatisk!

Bruk Autoglot WordPress-oversettelsesplugin!

Ulike tilnærminger til WordPress-oversettelse

Den tradisjonelle tilnærmingen til nettstedoversettelse innebærer å ansette en nettprogrammerer for å lage språkversjoner av nettstedet, forberede innhold for oversettelse, ansette en oversetter og korrekturleser, motta og kontrollere oversettelsen, oppdatere innholdet på nettstedet, og fortsette å sjekke og oversette innhold ved oppdateringer. Denne prosessen kan være kjedelig, og kostnadene kan være uoverkommelige for mindre bedrifter.

Det er her Autoglot oversettelsesplugin kommer inn. Autoglot oversettelsesplugin tilbyr en ny tilnærming til nettstedoversettelse som kan spare bedrifter for tid og penger. Denne plugin-en oversetter automatisk innholdet på nettstedet ditt til flere språk, og fjerner behovet for menneskelige oversettere og korrekturlesere. Ved å bruke avanserte maskinlæringsalgoritmer og nevrale nettverk, kan Autoglot oversettelsesplugin nøyaktig og raskt oversette innholdet på nettstedet ditt.

Oversettelsesprosess

Når det gjelder selve oversettelsesprosessen, kan dette være komplekst. Dette gjelder spesielt for et lite selskap som ikke har råd til store team.

Den gamle måten

Det er flere trinn som kreves for at oversettelsen skal finne sted. Dette inkluderer:

  1. Du må ansette en programmerer for å oppdatere og justere nettstedet ditt.
  2. Det neste trinnet er å kopiere og lime inn alle tekster fra nettstedet ditt og lage en oversettelsesoppgave.
  3. Deretter må du kommunisere med en oversetter, lage en oppgave og sjekke resultatene av arbeidet deres.
  4. Det neste trinnet blir ofte oversett: du må leie en egen korrekturleser for å sikre at tekstene dine er bedre enn maskinoversettelse. Ja, dessverre, mange oversettere bruker ganske enkelt maskinoversettelse med noen få mindre rettelser - og du må fortsatt betale som om det var en manuell oversettelse!
  5. Til slutt må programmereren din lage nye sider, kopiere og lime inn tekster, glemme noe, gjøre om, sjekke på nytt, glemme noe annet, oppdatere all oversettelse når noe endres i originaltekster, glemme noe igjen, avslutte prosjektet ditt...

Vil du oversette nettstedet ditt til mer enn ett språk? Gjenta hele prosessen for hvert nytt språk.

Glem den gamle måten!

DEN NYE måten!

Heldigvis var dette en gammel måte å oversette nettsteder på. Vi lever i en tid med maskinlæring, kraftige datamaskiner og dyplæringsteknikker. I dag er oversettelsesprosessen mye enklere.

Bruk den nye måten!

  1. Installer Autoglot-plugin og registrer deg i kontrollpanelet vårt.
  2. Velg språk.
  3. Nyt!

Sammenligning: Maskinoversettelse vs manuell oversettelse

  • Maskinoversettelse er en rask og kostnadseffektiv måte å vise innholdet ditt for et globalt publikum. Verktøy som Autoglot-plugin bruker avanserte algoritmer og AI for å umiddelbart oversette teksten din til flere språk. Denne tilnærmingen lar deg publisere innhold raskt, noe som er spesielt nyttig for blogger som ofte oppdaterer materialet. Men mens maskinoversettelse utmerker seg i hastighet, kan den noen ganger mangle nøyaktigheten og nyansen som finnes i menneskelige oversettelser. Det kan gå glipp av kulturell kontekst eller idiomatiske uttrykk, som potensielt kan føre til misforståelser.
  • På den annen side innebærer manuell oversettelse å ansette profesjonelle oversettere eller gjøre oversettelsene selv. Denne metoden er ofte mer nøyaktig, ettersom menneskelige oversettere kan forstå språkets finesser og sørge for at innholdet resonerer med målgruppen. Manuell oversettelse er ideell for innhold med høy innsats, for eksempel juridiske dokumenter eller markedsføringsmateriell, der presisjon er avgjørende. Denne metoden er imidlertid tidkrevende og kan være dyr, spesielt hvis du har et stort innhold å oversette.

Maskinoversettelse er perfekt for blogger som prioriterer hastighet og effektivitet, mens manuell oversettelse er bedre egnet for situasjoner som krever høy nøyaktighet og kulturell sensitivitet. For de fleste WordPress-bloggere fungerer en hybrid tilnærming bra – bruk av maskinoversettelse for innledende utkast og manuell oversettelse for å avgrense viktige deler.

Autoglot skiller seg ut ved å tilby en balanse mellom de to, som muliggjør raske oversettelser med alternativer for manuelle redigeringer, noe som gjør det til et godt valg for de som ønsker å strømlinjeforme oversettelsesprosessen uten å ofre kvaliteten.

Forstå Autoglot Translation Plugin

Autoglot-oversettelsesplugin er et kraftig verktøy som kan hjelpe bedrifter med å oversette innholdet på nettstedet til flere språk raskt og nøyaktig. I denne delen vil vi utforske Autoglot-oversettelsesplugin mer detaljert og diskutere hvordan du bruker den effektivt.

Autoglot installasjon og konfigurasjon

Det er enkelt å installere Autoglot-oversettelsesplugin på WordPress-nettstedet ditt. Når den er installert, må du registrere deg i kontrollpanelet for å motta en API-nøkkel. API-nøkkelen er en unik identifikator som gjør det mulig å få tilgang til Autoglots oversettelsestjenester av plugin-en.

Når du har API-nøkkelen din, kan du konfigurere plugin-en til å oversette innholdet på nettstedet ditt til flere språk. Du kan velge mellom over 50 forskjellige språk, inkludert arabisk, kinesisk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk, spansk og mer.

Trinn 1: Installer og aktiver Autoglot Plugin

How to start multilingual affiliate website

Start med å installere Autoglot-plugin-modulen fra WordPress-plugin-depotet. Naviger til WordPress-dashbordet ditt, klikk på "Plugins" og deretter "Add New." Søk etter "Autoglot", og klikk "Installer nå." Når installasjonen er fullført, aktiver plugin-en for å aktivere funksjonene på nettstedet ditt.

Trinn 2: Registrer deg i Autoglot-kontrollpanelet

Autoglot control panel

Etter aktivering må du registrere deg for en Autoglot-konto. Gå til Autoglot-kontrollpanelet og opprett en konto med e-post og passord. Denne kontoen vil gi deg tilgang til alle plugin-funksjonene og innstillingene.

Trinn 3: Konfigurer plugin-innstillingene

Configure multilingual affiliate website

Når du er registrert, gå tilbake til WordPress-dashbordet. Finn Autoglot-dashbordet i WordPress-administrasjonsmenyen og velg "Innstillinger". Her kan du tilpasse grunnleggende alternativer og angi API-nøkkelen din fra Autoglot-kontrollpanelet.

Trinn 4: Velg språkene du vil oversette til

Choose languages in multilingual affiliate website

I plugin-konfigurasjonen velger du språkene du vil at innholdet skal oversettes til. Autoglot tilbyr et bredt spekter av språk, slik at du kan imøtekomme et mangfoldig publikum. Du kan velge flere språk for å forbedre nettstedets rekkevidde.

Trinn 5: Sjekk resultatene av automatisk oversettelse

Etter konfigurasjonen er det på tide å se Autoglot i aksjon. Programtillegget vil automatisk oversette dine eksisterende innlegg og sider basert på de valgte språkene. Når prosessen er fullført, kan du se gjennom det oversatte innholdet. Sørg for å gjennomgå oversettelsene for nøyaktighet og foreta nødvendige endringer ved hjelp av Autoglots oversettelsesredigering.

Nøyaktighet og kvalitet på Autoglot-oversettelse

Autoglot-oversettelsesplugin bruker avanserte maskinlæringsalgoritmer og nevrale nettverk for å nøyaktig og raskt oversette innholdet på nettstedet ditt. Programtillegget oppdager automatisk språket til innholdet på nettstedet ditt og oversetter det til det valgte språket. Oversettelsene gjøres i sanntid, lagres i din lokale WordPress-database og vises deretter automatisk på nettstedet ditt.

SEO-fordeler

En av nøkkelfunksjonene til Autoglot-oversettelsesplugin er dens evne til å oversette ikke bare tekst, men også metabeskrivelser og -tagger for SEO-formål, automatisk lage nettstedskart for nye språk, legge til " hreflang "-tagger osv.

Autoglot-oversettelsesplugin tilbyr også en rekke tilpasningsalternativer. Brukere kan velge å vise flagg eller språkvelgere på nettsiden deres for å gjøre det enklere for brukere å bytte mellom språk, legge til widgets, vise forskjellige lenker eller innhold på forskjellige språkversjoner, etc.

Fordeler med å bruke Autoglot Translation Plugin

Det er mange fordeler med å bruke Autoglot-oversettelsesplugin for å oversette innholdet på WordPress-nettstedet ditt. I denne delen vil vi diskutere noen av hovedfordelene ved å bruke denne plugin-modulen.

  1. Tidsbesparende: En av de største fordelene med å bruke Autoglot-oversettelsesplugin er tiden du sparer på å oversette innhold på nettstedet. Med tradisjonelle nettsideoversettelsesmetoder kan prosessen være lang og tidkrevende. Autoglot-oversettelsesplugin automatiserer imidlertid hele prosessen, slik at brukere raskt kan oversette innholdet på nettstedet til flere språk.
  2. Kostnadseffektiv: Tradisjonelle metoder for nettstedoversettelse kan være kostbare, spesielt for mindre bedrifter. Å ansette en nettprogrammerer, oversetter og korrekturleser kan raskt øke. Autoglot-oversettelsesplugin er imidlertid en rimelig løsning som kan hjelpe bedrifter å spare penger på nettsideoversettelse.
  3. Ingen gebyrer for innledende plugin-tester: Autoglot forstår viktigheten av å teste før du forplikter deg. Det er derfor det tilbyr gratis innledende tester av plugin. Du kan utforske funksjonene og se hvor godt det passer dine behov uten noen forhåndskostnader, noe som gjør det risikofritt å prøve ut. Dessuten krever ikke Autoglot abonnement eller månedlige avgifter. Du betaler kun for oversatt innhold!
  4. Nøyaktige og raske oversettelser: Autoglot-oversettelsesplugin bruker avanserte maskinlæringsalgoritmer og nevrale nettverk for å sikre nøyaktige oversettelser. Oversettelsene gjøres i sanntid, og plugin-en kan oppdage og erstatte nødvendige bilder, videoer, lenker og annet innhold.
  5. Forbedret brukeropplevelse: Ved å oversette innholdet på nettstedet ditt til flere språk, kan du forbedre brukeropplevelsen for andre som ikke har morsmål. Dette kan føre til økt engasjement og konverteringer på nettstedet ditt.
  6. Økt nettstedtrafikk: Ved å tilby innholdet på nettstedet ditt på flere språk, kan du øke nettstedets synlighet og tiltrekke deg et bredere publikum. Dette kan føre til økt nettstedtrafikk og potensielt flere salg eller konverteringer.
  7. SEO-fordeler: Autoglot-oversettelsesplugin kan også hjelpe med søkemotoroptimalisering (SEO) ved automatisk å oversette metabeskrivelser og -tagger for SEO-formål. Dette kan bidra til å forbedre synligheten til nettstedet ditt i søkemotorer for forskjellige språk.
  8. Tilpassbare språkflagg: Du kan velge spesifikke flagg for språkene du oversetter til, inkludert nøytrale alternativer. Denne funksjonen forbedrer brukeropplevelsen, og gjør det lettere for besøkende å velge sitt foretrukne språk.

Tips for effektiv bruk av Autoglot Translation Plugin

Selv om Autoglot-oversettelsesplugin kan automatisere prosessen med å oversette innholdet på WordPress-nettstedet ditt, er det noen beste fremgangsmåter å følge for å sikre at det oversatte innholdet er nøyaktig og effektivt. I denne delen vil vi diskutere noen tips for effektiv bruk av Autoglot-oversettelsesplugin.

  1. Velg de riktige språkene: Når du bruker Autoglot-oversettelsesplugin, er det viktig å velge de riktige språkene for å oversette innholdet på nettstedet ditt til. Vurder målgruppen din og velg språkene de mest sannsynlig vil bruke. Ikke velg alle mulige språk for oversettelse, da dette kan bli for kostbart. Hvis du for eksempel har et publikum i Latin-Amerika, bør du vurdere å oversette innholdet på nettstedet ditt til spansk og portugisisk.
  2. Tilpass oversettelser: Autoglot-oversettelsesplugin tilbyr en rekke tilpasningsalternativer, inkludert muligheten til å erstatte lenker eller YouTube-videoer. Vurder å tilpasse oversettelsene dine for å sikre at de er nøyaktige og effektive for målgruppen din.
  3. Bruk klart og enkelt språk: Når du oversetter innholdet på nettstedet ditt, bruk et klart og enkelt originalspråk som er enkelt å oversette. Unngå å bruke komplekse tekniske termer eller sjargong som kan være vanskelig å behandle for maskinoversettelse.

Konklusjon

Avslutningsvis kan det å oversette WordPress-nettstedet ditt til flere språk gi mange fordeler, inkludert økt brukerengasjement, forbedret brukeropplevelse, økt nettstedtrafikk og potensielt flere konverteringer eller salg. Mens tradisjonelle oversettelsesmetoder kan være tidkrevende og kostbare, tilbyr Autoglot-oversettelsesplugin en rimelig og effektiv løsning for å automatisere prosessen.

Autoglot-oversettelsesplugin tilbyr avanserte maskinlæringsalgoritmer og nevrale nettverk for å sikre nøyaktige oversettelser, og kan oversette ikke bare tekst, men også bilder og andre medier i sanntid. Den tilbyr også SEO-fordeler ved å automatisk oversette metabeskrivelser og koder for SEO-formål.

Totalt sett er Autoglot-oversettelsesplugin et kraftig verktøy for bedrifter og organisasjoner som ønsker å utvide rekkevidden og få kontakt med et bredere publikum. Ved å automatisere oversettelsesprosessen kan Autoglot oversettelsesplugin hjelpe bedrifter med å spare tid og penger, samtidig som de gir nøyaktige og effektive oversettelser.

Neste skritt

Ikke nøl med å begynne å bruke Autoglot i dag! Som standard vil du motta en innledende oversettelsessaldo på 1000 ord gratis, og hvis du har en etablert nettside med mange artikler, kan du kontakte oss for rabattalternativer! Start i dag:

  1. Få Autoglot-plugin fra det offisielle WordPress-depotet og installer det på nettstedet ditt
  2. Registrer deg i Autoglot Control Panel og motta API-nøkkelen din gratis
  3. Velg språk og begynn å skaffe nye besøkende!

2 kommentarer

  1. Av Parker 9. desember 2020

Legg til en kommentar

Norsk (NO)
Follow by Email
Share