Sobre el complement Autoglot

Què és Autoglot?

Autoglot ofereix un servei de traducció totalment automatitzada (és a dir, generada per màquina) de llocs web que funcionen amb el sistema de gestió de WordPress. Aquesta traducció es genera sobre la marxa i després s'emmagatzema en una base de dades local de WordPress per a un ús posterior. Autoglot consta de 2 parts principals:

1. Complement de WordPress. Aquest complement s'ha de descarregar i instal·lar a la instal·lació local de WordPress. El nostre complement inclou nombroses opcions de configuració on podeu triar l'idioma predeterminat, qualsevol nombre d'idiomes per a la traducció de la nostra llista predefinida, un mòdul de substitució de text que pot ser útil per mostrar contingut diferent (imatges, enllaços) en diferents pàgines traduïdes; i opcions avançades com la generació d'etiquetes "hreflang", etc.
2. Tauler de control d'usuari. Després de registrar-vos al nostre tauler de control, rebreu la vostra clau API única que s'haurà d'afegir al vostre connector Autoglot de WordPress. El nostre tauler de control us permet fer un seguiment del vostre saldo de traducció (nombre de paraules que es poden traduir automàticament) i comprar més crèdits. Per obtenir més informació sobre els nostres preus, consulteu la pàgina de preus.

Característiques principals del complement Autoglot

Traducció web totalment automatitzada

Autoglot proporciona traducció totalment automatitzada per a llocs web de WordPress. Un cop instal·lat i configurat el connector, detecta el vostre contingut i el tradueix als idiomes seleccionats sense treball manual. Els propietaris de llocs web no necessiten copiar text, crear pàgines duplicades ni gestionar manualment versions d'idiomes separats.

El connector tradueix automàticament entrades, pàgines, categories, etiquetes i altres elements de contingut importants. Quan es publica contingut nou o s'actualitza contingut existent, Autoglot processa la traducció i manté les versions idiomàtiques sincronitzades.

Estructura multilingüe optimitzada per a SEO

La visibilitat als motors de cerca és essencial per als llocs web multilingües. Autoglot manté una estructura optimitzada per a SEO per a cada pàgina traduïda. El complement crea URL separades per al contingut traduït afegint prefixos d'idioma i, opcionalment, traduint URL, i garanteix que els motors de cerca puguin indexar-les correctament.

També es tradueixen elements SEO importants, com ara:

• Títols de pàgina
• Metaetiquetes
• Atributs de la imatge
• Entrades del mapa del lloc
• Etiquetes Hreflang

Autoglot també admet la identificació adequada de l'idioma, cosa que ajuda els motors de cerca a mostrar la versió correcta de l'idioma als usuaris de diferents regions.

Traducció de contingut complet de WordPress

Autoglot se centra en traduir totes les parts importants d'un lloc web. No limita la traducció només al contingut de la pàgina. El complement també tradueix elements de navegació i contingut estructural perquè tot el lloc web sigui accessible als visitants internacionals.

Les àrees de traducció compatibles inclouen:

• Publicacions i pàgines
• Categories i etiquetes
• Menús de navegació
• Widgets i elements de la barra lateral
• Comentaris i contingut dinàmic
• Metadades de SEO

Aquest enfocament garanteix que els visitants vegin una experiència coherent en totes les versions idiomàtiques.

Model de traducció rendible

Moltes solucions de traducció depenen de subscripcions cares o plans de preus anuals. Autoglot utilitza un model de pagament pel que tradueixes, la qual cosa significa que els usuaris només paguen pel contingut que realment es tradueix.

Un cop el contingut es tradueix i s'emmagatzema localment, no hi ha càrrecs addicionals relacionats amb el trànsit o l'activitat dels visitants. Això ajuda els propietaris de llocs web a evitar despeses imprevisibles a mesura que creix el seu trànsit multilingüe.

Aquest enfocament proporciona un millor control de costos i fa que la gestió de llocs web multilingües sigui accessible per a bloguers, empreses i afiliats. També garanteix que els costos de traducció segueixin sent previsibles a mesura que els llocs web creixen.

Autoglot utilitza una estructura de preus flexible dissenyada per fer que els llocs web multilingües siguin assequibles per a projectes de totes les mides.

Com puc descarregar el complement Autoglot per a WordPress?

Ens complau anunciar que el nostre connector està disponible al repositori oficial de connectors de WordPress. Això confirma que el connector ha estat revisat i provat per garantir la seva seguretat i estabilitat general.

Si us plau, descarregueu el nostre connector des del lloc web oficial de connectors de WordPress.

Instal·leu Autoglot al vostre lloc web

A punt per instal·lar Autoglot al vostre lloc web? Per començar, simplement introduïu l'URL del vostre lloc de WordPress i, si cal, actualitzeu la ruta a la vostra àrea d'administració de WordPress. A continuació, feu clic al botó "Instal·la" i activeu el connector.

Alternativament, podeu descarregar el codi del complement mitjançant l'enllaç següent:

---

Després de descarregar

Després de descarregar i instal·lar el connector al vostre lloc web de WordPress, no us oblideu de registrar-vos al nostre tauler de control per obtenir la vostra clau API única. A continuació, introduïu la clau API a la configuració del connector i seleccioneu els idiomes als quals voleu traduir el vostre lloc web.

Podeu obtenir més informació sobre el procés d'instal·lació a la secció " Com començar " que trobareu a continuació.

Per què WordPress?

WordPress és literalment el millor i més comú sistema de gestió de continguts a Internet!

Segons W3techs, WordPress té més del 60% de quota de mercat dels CMS i està instal·lat a gairebé el 40% de TOTS ELS LLOCS WEB!

WordPress està disponible en més de 100 idiomes

Amb totes les funcions d'internacionalització i localització, WordPress és accessible en molts idiomes. I el contingut de WordPress es publica en més de 120 idiomes a tot el món!

Per això hem creat aquest complement per permetre que persones de tot el món tradueixin els seus blogs i llocs web de WordPress a nombrosos idiomes utilitzant les millors solucions de traducció automàtica.

Com començar amb Autoglot?

Pas 1. Instal·leu i activeu el complement

Començar amb Autoglot és senzill.

• Primer, descarregueu i instal·leu el complement Autoglot al vostre lloc web de WordPress.
• Després de la instal·lació, activeu el complement a través del tauler de control de WordPress.
• Un cop activat, Autoglot estarà disponible al menú d'administració, on podreu iniciar el procés de configuració i connectar el vostre lloc web al servei de traducció.

Pas 2. Registra't i obté una clau API

Per utilitzar Autoglot, els usuaris han de crear un compte al Tauler de control d'Autoglot. El Tauler de control proporciona una clau API gratuïta, que connecta el vostre lloc web de WordPress al sistema de traducció d'Autoglot.

El Tauler de control també permet als usuaris:

• Demana paquets de traducció
• Supervisar l'ús de la traducció per a diferents llocs web
• Fes un seguiment del balanç i l'activitat de traducció

Després de rebre la clau API, simplement enganxeu-la a la configuració del connector per completar la connexió.

Pas 3. Configura els paràmetres de traducció i SEO

Autoglot inclou opcions de configuració flexibles que ajuden a optimitzar llocs web multilingües. Els usuaris poden personalitzar el comportament de traducció i la configuració de SEO directament dins de WordPress.

Les opcions de configuració disponibles inclouen:

• Configuració del selector d'idiomes en un quadre flotant i un menú
• Configuració d'URL i SEO, inclosa la integració del mapa del lloc
• Filtres d'exclusió de contingut
• Configuració de la traducció de comentaris
• Mòdul de substitució de contingut per substituir contingut multimèdia i text a les pàgines traduïdes

Aquesta configuració ajuda a garantir que les pàgines traduïdes funcionin correctament tant per als visitants com per als motors de cerca.

Pas 4. Trieu els idiomes i comenceu la traducció

El següent pas és seleccionar els idiomes de destinació. Autoglot admet diversos idiomes i permet que els llocs web s'expandeixin gradualment a nous mercats.

• Un cop activats els idiomes, el connector tradueix automàticament les pàgines quan els visitants hi accedeixen per primera vegada.
• Aquest enfocament a la carta redueix els costos de traducció innecessaris i manté el procés eficient.

Pas 5. Revisar i editar les traduccions

Tot el contingut traduït es pot revisar després de la generació. Autoglot inclou un editor MTPE (postedició de traducció automàtica) integrat, que permet als usuaris revisar i ajustar les traduccions si cal.

Això dóna als propietaris de llocs web un control total sobre la qualitat del contingut i, alhora, es beneficien de la traducció automatitzada.

Per obtenir instruccions de configuració detallades i exemples, visiteu aquesta guia: Com configurar un complement de traducció a WordPress?.

Com funciona Autoglot

Estructura multilingüe optimitzada per a SEO

Autoglot crea una versió separada i completament rastrejable del vostre lloc web per a cada idioma. El complement afegeix un prefix d'idioma a les URL, que també es pot traduir si es sol·licita. Aquesta estructura permet als motors de cerca indexar cada versió d'idioma com una pàgina independent.

Com a resultat, el vostre lloc web pot posicionar-se en diversos idiomes i atraure trànsit de diferents regions. Cada pàgina traduïda es converteix en un nou punt d'entrada amb una URL traduïda única per als usuaris que cerquen en el seu idioma natiu.

Traducció automàtica a la carta

Autoglot tradueix contingut quan cal. Quan un visitant obre una pàgina en un altre idioma per primera vegada, el connector processa la traducció automàticament.

El sistema divideix el contingut original en parts més petites, com ara frases o seccions. A continuació, les tradueix mitjançant la traducció automàtica impulsada per intel·ligència artificial. Aquest mètode garanteix resultats precisos i coherents, alhora que manté el contingut original sense canvis.

Els usuaris també poden revisar i ajustar les traduccions més tard mitjançant un editor de traducció MTPE integrat si cal.

Emmagatzematge local i lliurament ràpid

Totes les traduccions s'emmagatzemen localment a la base de dades de WordPress. Un cop traduïda una pàgina, no cal tornar-la a traduir. Això millora el rendiment i garanteix que les pàgines traduïdes es carreguin ràpidament per als futurs visitants.

Com que les traduccions es desen localment, no hi ha retards causats per sol·licituds externes repetides. Els visitants reben el contingut a l'instant, igual que ho farien en un lloc web estàndard.

Flux de treball eficient i transparent

Autoglot segueix un procés senzill i rendible. El contingut només es tradueix una vegada i es reutilitza en totes les visites futures. No hi ha límits ocults relacionats amb les visualitzacions de pàgina, l'amplada de banda o les subscripcions externes.

Aquest enfocament us permet gestionar diverses versions idiomàtiques del vostre lloc web des d'un únic tauler de control. Combina automatització, velocitat i control, fent que la gestió de llocs web multilingües sigui senzilla i fiable.

Per què triar Autoglot per sobre d'altres complements de traducció

Automatització completa vs. solucions manuals o parcials

Molts complements populars ofereixen funcions de traducció, però sovint requereixen treball manual o passos externs. Autoglot proporciona automatització completa de principi a fi.

• Eines com els complements de Google Translate es basen en la traducció instantània, però no emmagatzemen ni gestionen el contingut correctament.
• WPML i Polylang requereixen traducció manual o serveis de pagament.

Autoglot gestiona la detecció, la traducció i les actualitzacions automàticament, amb una mínima implicació de l'usuari.

Compatibilitat SEO que impulsa el trànsit

Autoglot crea pàgines totalment indexables i optimitzades per a SEO per a cada idioma. Cada traducció té la seva pròpia URL, cosa que ajuda els motors de cerca a classificar el contingut en diferents regions.

• Les eines basades en Google Translate sovint no proporcionen una indexació adequada. La traducció i la renderització dinàmiques poden limitar la indexació dels motors de cerca i reduir el rendiment del SEO.
• WPML i Polylang admeten SEO però requereixen una configuració més manual.

Autoglot combina l'automatització amb una estructura sòlida per al SEO global, permetent que els llocs web augmentin el trànsit en diversos idiomes sense configuració addicional.

Model de traducció rendible

A diferència d'Autoglot, la majoria de complements de traducció depenen de subscripcions mensuals. Haureu de pagar per mostrar les vostres pàgines traduïdes, fins i tot si no traduïu contingut nou!

• Weglot i Linguise cobren tarifes mensuals recurrents basades en el nombre de paraules traduïdes i el trànsit, cosa que pot arribar a ser cara a la llarga.
• WPML i Polylang també requereixen plans de pagament per a funcions avançades.

Autoglot utilitza un enfocament diferent. No hi ha quotes de subscripció recurrents. Els usuaris només paguen pel contingut que realment es tradueix.

Aquest model ofereix un control total dels costos, millora el retorn de la inversió (ROI) en la traducció i facilita l'escalabilitat de llocs web multilingües sense despeses inesperades.

Rendiment i control de dades

Autoglot emmagatzema les traduccions localment a la base de dades de WordPress, cosa que garanteix temps de càrrega ràpids i un control total sobre el contingut.

• Altres solucions, com ara Weglot i Linguise, depenen dels seus servidors externs per oferir traduccions en temps real.
• Això pot alentir els llocs web i crear dependència de l'ample de banda, el trànsit i altres factors externs.

Avantatge clar per a llocs web en creixement

Autoglot combina automatització, rendiment SEO i preus predictibles en una sola solució. Elimina el treball manual, redueix els costos i ajuda els llocs web a expandir-se globalment amb menys esforç en comparació amb altres complements de traducció.

Per què importen els llocs web multilingües

Els llocs web multilingües permeten a les empreses i als creadors de contingut arribar a usuaris internacionals. En oferir contingut en diversos idiomes, els llocs web poden atraure visitants de diferents països, augmentar la participació i crear un públic global fidel. És més probable que els usuaris interactuïn amb el contingut presentat en la seva llengua materna, cosa que millora tant l'experiència com la retenció de l'usuari.

• Llegir en el teu propi idioma és més fàcil i còmode. Els llocs web multilingües redueixen la confusió, milloren la comprensió i fan que els visitants confiïn més en el lloc.
• Traduir contingut obre nous mercats. Els llocs de comerç electrònic, els blogs i els proveïdors de serveis poden atraure més clients i augmentar les vendes eliminant les barreres lingüístiques.
• Els motors de cerca classifiquen el contingut per rellevància i idioma. Les pàgines traduïdes milloren la visibilitat als resultats de cerca locals, cosa que atreu més trànsit de diferents regions.
• Un lloc web en diversos idiomes demostra professionalitat i respecte pels usuaris. Ajuda a construir una presència internacional i fa que les campanyes de màrqueting siguin més efectives.

Tanmateix, gestionar les traduccions manualment pot ser lent, costós i propens a errors. El connector Autoglot automatitza tot el procés de traducció per a llocs web de WordPress, permetent-vos traduir pàgines, publicacions, menús i metadades ràpidament. Garanteix que les traduccions siguin optimitzades per a SEO, estalvia temps i ajuda els llocs web a créixer internacionalment sense una despesa addicional.

Amb Autoglot, l'ampliació del vostre lloc web a nous idiomes esdevé senzilla, eficient i efectiva.

Complement de traducció Autoglot per a WordPress

El connector Autoglot està dissenyat per traduir qualsevol lloc web de WordPress a diferents idiomes. Actualment, la versió en anglès de WordPress encapçala la llista amb més del 70% dels blogs de WordPress. A continuació hi ha el castellà (menys del 5%), l'indonesi (al voltant del 2,5%) i el portuguès (més del 2%).

El que ens fa únics és el fet que no calen coneixements específics per instal·lar aquest complement i crear una nova traducció en 5 minuts o menys!

1. Obtén el complement Autoglot del repositori oficial de WordPress i instal·la'l al teu lloc web
2. Registra't al tauler de control d'Autoglot i rep la teva clau API gratuïtament
3. Tria els teus idiomes i comença a atraure nous visitants al teu lloc web!