Utolsó frissítés: 2024. február 28

FELTÉTELEK MEGÁLLAPODÁSA
A jelen Felhasználási Feltételek jogilag kötelező érvényű megállapodást alkotnak, amelyet Ön személyesen vagy egy entitás nevében („ Ön ”, „ Felhasználó ”) és az Autoglot fordítószolgálat („ Vállalat ”, „ mi ”, „ minket ” vagy „ a mi szolgáltatónk ”) köt. ) .

Ön beleegyezik abba, hogy a Webhely megnyitásával elolvasta, megértette és magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen Felhasználási feltételeket.

HA ÖN NEM EGYETÉRT EL AZ ÖSSZES HASZNÁLATI FELTÉTELVEL, AKKOR KIFEJEZETTEN TILOS AZ OLDAL HASZNÁLATÁBÓL, ÉS AZONNAL SZÁLLÍTJA MEG A HASZNÁLATOT.

Kiegészítő feltételek és dokumentumok, amelyek időről időre megjelenhetnek a Webhelyen, kifejezetten hivatkozásként jelennek meg. Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint bármikor és bármilyen okból módosítsuk vagy módosítsuk a jelen Felhasználási feltételeket.

A jelen Felhasználási Feltételek „Utolsó frissítése” dátumának frissítésével értesítjük Önt minden változásról, és Ön lemond arról, hogy minden ilyen változásról külön értesítést kapjon.

Az Ön felelőssége, hogy rendszeresen felülvizsgálja a jelen Felhasználási feltételeket, hogy értesüljön a frissítésekről. A felülvizsgált Használati feltételekben bekövetkezett változásokat a Webhelynek a felülvizsgált Felhasználási Feltételek közzétételének dátuma utáni folyamatos használata során tudomásul kell venni, és úgy kell tekinteni, hogy Önt elfogadta.

A webhelyen közölt információk nem terjesztésre vagy felhasználásra szolgálnak bármely olyan joghatóságban vagy országban lévő személynek vagy jogi személynek, ahol az ilyen terjesztés vagy felhasználás törvénybe vagy szabályozásba ütközne, vagy amely az adott joghatóságon vagy országon belüli regisztrációs kötelezettség alá vonna bennünket. .

Ennek megfelelően azok a személyek, akik úgy döntenek, hogy más helyről hozzáférnek az Oldalhoz, ezt saját kezdeményezésükre teszik, és kizárólagos felelősséget vállalnak a helyi törvények betartásáért, amennyiben és amennyiben a helyi törvények alkalmazandók.
A webhelyet nem úgy alakították ki, hogy megfeleljen az iparág-specifikus szabályozásoknak (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) stb.), így ha az Ön interakcióira ilyen törvények vonatkoznának, akkor nem lehet használja ezt az oldalt. Nem használhatja a Webhelyet olyan módon, amely sérti a Gramm-Leach-Bliley törvényt (GLBA).

Az oldal azoknak a felhasználóknak szól, akik legalább 18 évesek. 18 éven aluli személyek nem használhatják vagy regisztrálhatnak az Oldalt.

SZELLEMI TULAJDONJOGOK

Eltérő jelzés hiányában a Webhely a mi tulajdonunk, valamint az oldalon található összes forráskód, adatbázis, funkcionalitás, szoftver, webhelyterv, hang, videó, szöveg, fénykép és grafika (együttesen a „Tartalom”), valamint a védjegyeink, szolgáltatásaink. a védjegyek és a bennük található logók (a „Jelek”) a mi tulajdonunkban vagy ellenőrzésünk alatt állunk, vagy licencet adunk nekünk, és szerzői jogi és védjegytörvények, valamint különféle egyéb szellemi tulajdonjogok és tisztességtelen versenyre vonatkozó törvények az Egyesült Államokban, nemzetközi szerzői jogi törvények, és nemzetközi egyezmények. A Tartalom és a védjegyek kizárólag az Ön tájékoztatására és személyes használatra szolgálnak a Webhelyen „AHOGY VAN. A jelen Felhasználási Feltételekben kifejezetten meghatározott esetek kivételével a Webhely egyetlen része sem másolható, reprodukálható, összesíthető, újra közzétehető, feltölthető, közzétehető, nyilvánosan megjeleníthető, kódolható, lefordítható, továbbítható, terjeszthető, értékesíthető, licencelhető vagy más módon, bármilyen kereskedelmi célra felhasználni, kifejezett előzetes írásbeli engedélyünk nélkül.

Feltéve, hogy jogosult a Webhely használatára, korlátozott engedélyt kap a webhely elérésére és használatára, valamint a Tartalom bármely részének másolatának letöltésére vagy nyomtatására, amelyhez megfelelően hozzáférést szerzett, kizárólag személyes, nem kereskedelmi céllal. használat. Fenntartunk minden olyan jogot, amelyet kifejezetten nem biztosítanak Önnek a Webhelyen, a Tartalommal és a Védjegyekkel kapcsolatban.

FELHASZNÁLÓI NYILATKOZATOK

A Webhely használatával Ön kijelenti és szavatolja, hogy: (1) az Ön által benyújtott összes regisztrációs információ igaz, pontos, aktuális és teljes; (2) Ön fenntartja az ilyen információk pontosságát, és szükség szerint haladéktalanul frissíti a regisztrációs információkat; (3) rendelkezik cselekvőképességgel, és beleegyezik a jelen Felhasználási Feltételek betartásába; (4) Ön nem kiskorú a lakóhelye szerinti joghatóságban; (5) nem fog hozzáférni a Webhelyhez automatizált vagy nem emberi eszközökkel, akár bottal, scripttel vagy más módon; (6) nem használja a Webhelyet semmilyen illegális vagy jogosulatlan célra; és (7) a Webhely Ön általi használata nem sért semmilyen vonatkozó törvényt vagy szabályozást.

Ha olyan információkat ad meg, amelyek valótlanok, pontatlanok, nem aktuálisak vagy hiányosak, jogunkban áll felfüggeszteni vagy megszüntetni fiókját, és megtagadni a Webhely (vagy annak bármely részének) jelenlegi vagy jövőbeni használatát.

FELHASZNÁLÓ REGISZTRÁCIÓ

Előfordulhat, hogy a felhasználóknak külön területen (a továbbiakban: „Vezérlőpult”) regisztrálniuk kell az Oldalon. A felhasználók vállalják, hogy jelszavaikat bizalmasan kezelik, és felelősséggel tartoznak fiókjaik és jelszavaik minden használatáért. Fenntartjuk a jogot a Felhasználó regisztrációs adatainak eltávolítására, visszakövetelésére vagy megváltoztatására, ha saját belátásunk szerint úgy ítéljük meg, hogy az ilyen információ pontatlan, nem megfelelő, obszcén vagy egyéb módon kifogásolható.

A felhasználóknak a következő információkat kell megadniuk fiókjuk létrehozásához és érvényesítéséhez:

  • Név
  • Email cím

Fiók létrehozása után és Szolgáltatásunk igénybevétele előtt a Felhasználó egy megerősítő e-mailt kap, amelyben érvényesítenie kell e-mail címét. Érvényes e-mail cím nélkül szolgáltatásunk használata lehetetlen.

A Vezérlőpultunkon való regisztrációval a Felhasználók garantálják, hogy minden általuk megadott információ helyes, igaz, pontos és naprakész, és semmilyen körülmények között nem tisztességtelen.

DÍJAK ÉS FIZETÉSEK

Az alábbi fizetési módokat fogadjuk el:

  • Hitel/betéti kártyák

Előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatásaink igénybevételéhez meg kell vásárolnia vagy díjat kell fizetnie. Ön beleegyezik abba, hogy aktuális, teljes és pontos vásárlási és számlainformációkat adjon meg minden, a Webhelyen keresztül történő vásárláshoz. Ön beleegyezik továbbá, hogy haladéktalanul frissíti a fiók- és fizetési információkat, beleértve az e-mail címet, a fizetési módot és a fizetési kártya lejárati dátumát, hogy végrehajthassuk tranzakcióit, és szükség esetén kapcsolatba léphessünk Önnel.

A Webhelyen keresztül végrehajtott vásárlásokért online számlázási fiókon keresztül számlázunk. A vásárlások árához az általunk szükségesnek ítélt forgalmi adót adjuk. Az árakat bármikor módosíthatjuk. Minden fizetés amerikai dollárban történik.

Ön beleegyezik, hogy az összes díjat vagy díjat a vásárlásaira akkor érvényes árakon fizeti, és felhatalmaz bennünket arra, hogy a vásárláskor a választott fizetési szolgáltatót minden ilyen összegért felszámítsuk.

Fenntartjuk magunknak a jogot az esetleges árképzési hibák kijavítására, még akkor is, ha már kértük vagy megkaptuk a fizetést. Fenntartjuk továbbá a jogot, hogy visszautasítsunk minden, az Oldalon keresztül leadott rendelést.

SZOLGÁLTATÁSOK

Az Autoglot szolgáltatást nyújt a WordPress tartalomkezelő rendszerrel létrehozott webhelyek automatikus (értsd: számítógéppel generált) fordításához (a továbbiakban: Szolgáltatás). Ez magában foglalja többek között az eredeti felhasználói tartalom nyelvének észlelését, a tartalomnak a Felhasználó által a rendelkezésre álló nyelvek korlátozott listájából kiválasztott egy vagy több nyelvre történő lefordítását, valamint a felhasználók webhelyeinek frissítését lefordított tartalommal.

Az Autoglot szolgáltatás használatához a Felhasználónak le kell töltenie egy WordPress beépülő modult (a továbbiakban: Plugin), telepítenie kell a webhelyére, regisztrálnia kell a Vezérlőpulton, meg kell kapnia egy API-kulcsot, és hozzá kell adnia saját WordPress adminisztrációs területéhez. Fordítási szolgáltatás használatához a Felhasználónak fordítani kell egyenleget (az automatikusan lefordítható szavak száma) a Vezérlőpultján.

Az elérhető nyelvek és a fordítások árai a Weboldalon találhatók.

Nem tárolunk és semmilyen módon nem elemezzük a Szolgáltatásunknak fordítás céljából küldött tartalmat vagy egyéb információt. A fordítási folyamat teljesen automatikusan történik, és nem jár közbenső tárolással az adatbázisainkban. Analitikai és pénzügyi célokra általános statisztikai adatokat tárolunk, például az egyes Felhasználók által naponta lefordított szavak számát.

A Szolgáltatásunkkal történő fordítás után a Felhasználó tartalma a WordPress adatbázisában tárolódik. A lefordított tartalmakat nem tároljuk, őrizzük meg és nem készítünk biztonsági másolatot, és nem férünk hozzá ezekhez az információkhoz. Kizárólag a Felhasználó felelőssége webhelyeinek kezelése és tartalmuk biztonsági mentése. Abban az esetben, ha a lefordított tartalom a Felhasználó szerverein vagy webhelyein felmerülő problémák miatt elveszik, nem vállalunk felelősséget a lefordított tartalom visszaállításáért vagy a tartalom fordításáért fizetett díjak visszatérítéséért.

A folyamatos fejlesztés és fejlesztés miatt az Autoglot nem tudja garantálni a Felhasználók számára, hogy Szolgáltatásai mentesek a hibáktól vagy leállásoktól.

Az Autoglot azt sem tudja garantálni, hogy Szolgáltatása teljes mértékben képes lesz kielégíteni a Felhasználó minden személyes igényét és elvárását. Az automatizált (számítógéppel generált) fordítás természetéből adódóan nem hasonlítható össze a fordítói szakember által végzett professzionális kézi fordítás eredményével. Az Autoglot nem vállal felelősséget a fordítás minőségéért, és nem téríti vissza a Felhasználó tartalmának fordításáért fizetett díjat.

Fiók regisztrálása után a Felhasználók ingyenesen kapnak egy kezdeti fordítási egyenleget. Ennek célja, hogy a felhasználók tesztelhessék webhelyeiket, a beépülő modulok kompatibilitását és a fordítás minőségét. Ha a Felhasználók nem elégedettek a beépülő modulok használatának egyik vagy más eredményével, a Szolgáltatásunkkal vagy bármi mással, akkor abba kell hagyniuk a Szolgáltatás használatát, és törölniük kell fiókjukat.

Szolgáltatásunk bármely további használata, valamint a Webhelyünkön keresztüli további fordítási egyenleg vásárlása azt jelenti, hogy a Szolgáltatást a Felhasználó teljes mértékben elfogadja és jóváhagyja, és a Felhasználónak nincs igénye az Autoglotra.

TÖRLÉS

Előfizetését bármikor lemondhatja, ha bejelentkezik fiókjába, vagy felveszi velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségeken. Lemondása azonnal vagy az aktuális fizetett időszak végén lép hatályba.

Ha nem elégedett szolgáltatásainkkal, kérjük, írjon nekünk a [email protected] címre.

PÉNZVISSZATÉRÍTÉSI ELJÁRÁS

Ha nem 100%-ig elégedett a vásárlással, a vásárlás dátumától számított 30 napon belül felveheti velünk a kapcsolatot , és mi visszatérítjük a vásárlás teljes összegét. Ebben az esetben azonban a Vezérlőpulton lévő fiókja megszűnik, minden szolgáltatás leáll, és fordítási egyenlege elvész.

Felhívjuk figyelmét, hogy mivel nem kínálunk és nem kérünk előfizetést Szolgáltatásunkra, csak egy utolsó befizetés téríthető vissza. Szolgáltatásunk folyamatos használata azt jelenti, hogy a Szolgáltatást a Felhasználó teljes mértékben nyújtotta és elfogadta, és a feleknek nincs egymással szemben követelésük. A Felek a szolgáltatásnyújtásról szóló okiratot nem írják alá.

TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK

Ön nem érheti el és nem használhatja a Webhelyet más célra, mint amelyre az oldalt elérhetővé tesszük. Az oldal nem használható semmilyen kereskedelmi céllal, kivéve azokat, amelyeket kifejezetten támogatunk vagy jóváhagyunk.

Az oldal felhasználójaként Ön elfogadja, hogy nem:

  1. Részt vesz a Webhely jogosulatlan keretezésében vagy linkelésében.
  2. Becsapni, becsapni vagy félrevezetni minket és más felhasználókat, különösen olyan érzékeny fiókadatok megszerzésére irányuló kísérletek során, mint a felhasználói jelszavak.
  3. Vegyen részt a rendszer bármilyen automatizált használatában, például szkriptek használata megjegyzések vagy üzenetek küldésére, vagy bármilyen adatbányászat, robotok vagy hasonló adatgyűjtő és -kinyerő eszközök használata.
  4. Helytelenül használja támogatási szolgáltatásainkat, vagy hamis jelentést küld visszaélésekről vagy helytelen magatartásról.
  5. Megzavarni, megzavarni vagy indokolatlan terhet róni az oldalra vagy az oldalhoz kapcsolódó hálózatokra vagy szolgáltatásokra.
  6. A Webhely biztonsággal kapcsolatos funkcióinak megkerülése, letiltása vagy egyéb módon történő beavatkozása, beleértve azokat a funkciókat is, amelyek megakadályozzák vagy korlátozzák bármely Tartalom használatát vagy másolását, vagy korlátozzák a Webhely és/vagy az abban található tartalom használatát.
  7. Adja el vagy más módon adja át profilját.
  8. Használja fel a webhelyről szerzett információkat egy másik személy zaklatására, visszaélésére vagy ártására.
  9. Használja a Webhelyet a velünk való versenyre irányuló erőfeszítések részeként, vagy más módon használja a Webhelyet és/vagy a Tartalmat bármely bevételtermelő tevékenység vagy kereskedelmi vállalkozás céljára.
  10. Megfejteni, visszafejteni, szétszedni vagy visszafejteni a Webhely részét alkotó vagy bármely módon alkotó szoftvereket.
  11. Kísérlet megkerülni a Webhely minden olyan intézkedését, amely megakadályozza vagy korlátozza a webhelyhez vagy a webhely bármely részéhez való hozzáférést.
  12. Zaklatni, bosszantani, megfélemlíteni vagy megfenyegetni bármely alkalmazottunkat vagy ügynökünket, aki részt vesz a Webhely bármely részének átadásában.
  13. Törölje a szerzői jogi vagy egyéb tulajdonjogi megjegyzést bármely Tartalomból.
  14. Másolja vagy adaptálja a Webhely szoftverét, beleértve, de nem kizárólagosan a Flash, PHP, HTML, JavaScript vagy más kódokat.
  15. Vírusok, trójai falovak vagy egyéb anyagok feltöltése vagy továbbítása (vagy feltöltésének vagy továbbításának megkísérlése), beleértve a nagybetűk túlzott használatát és a spamküldést (ismétlődő szövegek folyamatos közzététele), amely megzavarja bármely fél zavartalan használatát és élvezetét a Webhelyen vagy módosítja, rontja, megzavarja, megváltoztatja vagy megzavarja a Webhely használatát, jellemzőit, funkcióit, működését vagy karbantartását.
  16. Töltsön fel vagy továbbítson (vagy kíséreljen meg feltölteni vagy továbbítani) minden olyan anyagot, amely passzív vagy aktív információgyűjtési vagy -továbbítási mechanizmusként működik, beleértve a korlátozás nélkül az egyértelmű grafikus csereformátumokat („gifeket”), 1×1 pixelt, webes hibákat, cookie-kat , vagy más hasonló eszközök (néha „spyware” vagy „passzív gyűjtőmechanizmusok” vagy „pcms”).
  17. Kivéve, ha ez egy szabványos keresőmotor vagy internetböngésző használatának eredménye, bármely automatizált rendszer használata, elindítása, fejlesztése vagy terjesztése, ideértve korlátozás nélkül a Webhelyet elérő pókot, robotot, csaló segédprogramot, kaparót vagy offline olvasót, vagy jogosulatlan szkript vagy más szoftver használata vagy elindítása.
  18. Használja a Webhelyet a vonatkozó törvényekkel vagy rendelkezésekkel ellentétes módon.

ELŐADÁSOK

Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy az Ön által a Webhellyel kapcsolatos kérdések, megjegyzések, javaslatok, ötletek, visszajelzések vagy egyéb információk ("Beküldések") nem bizalmasak, és kizárólagos tulajdonunkká válnak. Kizárólagos jogokkal rendelkezünk, beleértve az összes szellemi tulajdonjogot, és jogosultak vagyunk ezek korlátlan felhasználására és terjesztésére.

Bármilyen törvényes, kereskedelmi vagy egyéb célú beküldés, az Ön elismerése vagy ellenszolgáltatása nélkül. Ön ezennel lemond minden ilyen Beadványra vonatkozó erkölcsi jogáról, és ezennel szavatolja, hogy az ilyen Beadványok eredetiek Önnél, vagy hogy joga van benyújtani az ilyen Beadványokat. Ön beleegyezik, hogy az Ön Beadványaiban szereplő tulajdonjogok állítólagos vagy tényleges megsértése vagy visszaélése miatt nincs jogorvoslati lehetőség velünk szemben.

HARMADIK FÉL WEBOLDALAI ÉS TARTALMA

A Webhely tartalmazhat (vagy a webhelyen keresztül Önnek küldhető) hivatkozásokat más webhelyekre ("harmadik felek webhelyei"), valamint cikkeket, fényképeket, szöveget, grafikákat, képeket, terveket, zenét, hangot, videót, információkat, alkalmazásokat , szoftverek és egyéb tartalmak vagy elemek, amelyek harmadik felekhez tartoznak vagy azoktól származnak („Harmadik féltől származó tartalom”).

Az ilyen harmadik felektől származó webhelyeket és harmadik felektől származó tartalmakat nem vizsgáljuk, figyeljük vagy ellenőrizzük pontosság, megfelelőség vagy teljesség szempontjából, és nem vállalunk felelősséget a Webhelyen keresztül elért harmadik felek webhelyeiért vagy a közzétett harmadik felek tartalmáért. a webhelyen, a webhelyen keresztül elérhető vagy onnan telepített, beleértve a Harmadik felek webhelyeinek vagy a Harmadik fél Tartalmának tartalmát, pontosságát, sértő jellegét, véleményét, megbízhatóságát, adatvédelmi gyakorlatait vagy egyéb irányelveit. Harmadik felek webhelyeinek vagy bármely harmadik féltől származó tartalomnak a felvétele, linkelése, használatának vagy telepítésének engedélyezése nem jelenti ezek jóváhagyását vagy jóváhagyását.

Ha úgy dönt, hogy elhagyja a webhelyet, és hozzáfér a harmadik felek webhelyeihez, vagy harmadik féltől származó tartalmat használ vagy telepít, azt saját kockázatára teszi, és tisztában kell lennie azzal, hogy a jelen Felhasználási Feltételek már nem irányadóak. Át kell tekintenie minden olyan webhely vonatkozó feltételeit és irányelveit, beleértve az adatvédelmi és adatgyűjtési gyakorlatokat is, amelyekre a Webhelyről navigál, vagy amelyek a webhelyről használt vagy telepített alkalmazásokhoz kapcsolódnak. A harmadik felek webhelyein keresztül történő vásárlások más webhelyeken és más cégektől valósulnak meg, és semmilyen felelősséget nem vállalunk az ilyen vásárlásokért, amelyek kizárólag Ön és az érintett harmadik fél között zajlanak. Ön elfogadja és tudomásul veszi, hogy nem támogatjuk a harmadik felek webhelyein kínált termékeket vagy szolgáltatásokat, és Ön mentesít minket az ilyen termékek vagy szolgáltatások vásárlása által okozott károktól.

Ezen túlmenően Ön mentesít minket az Ön által elszenvedett veszteségektől vagy az Önt ért károktól, amelyek a harmadik féltől származó tartalommal vagy a harmadik felek webhelyeivel való kapcsolatfelvétellel kapcsolatosak vagy abból bármilyen módon származnak.

USA KORMÁNYZATI JOGAI

Szolgáltatásaink a Szövetségi Felvásárlási Szabályzat (FAR) 2.101. sz. definíciója szerint „kereskedelmi cikkek”. Ha szolgáltatásainkat a Védelmi Minisztériumon ("DOD") nem tartozó bármely ügynökség vásárolja meg, vagy annak nevében szerzi be, szolgáltatásainkra a jelen Felhasználási Feltételek vonatkoznak a FAR 12.212 (számítógépes szoftverek esetében) és a FAR 12.211 ( műszaki adatokhoz). Ha szolgáltatásainkat a Védelmi Minisztériumon belüli bármely ügynökség vásárolja meg, vagy annak nevében szerzi be, szolgáltatásainkra a jelen Felhasználási Feltételek vonatkoznak a 227.7202-3 számú Védelmi Szövetségi Felvásárlási Szabályzat („DFARS”) szerint. Ezenkívül a DFARS 252.227-7015 a DOD által megszerzett műszaki adatokra vonatkozik. Ez az Egyesült Államok kormányának jogaira vonatkozó záradék minden más FAR, DFARS vagy egyéb olyan kikötés vagy rendelkezés helyébe lép, amely a jelen Felhasználási feltételek értelmében a számítógépes szoftverekkel vagy műszaki adatokkal kapcsolatos kormányzati jogokkal foglalkozik, és felülírja azokat.

HELYSZÍN KEZELÉSE

Fenntartjuk magunknak a jogot, de nem a kötelezettséget, hogy: (1) figyeljük a Webhelyet a jelen Felhasználási Feltételek megsértésére; (2) megtenni a megfelelő jogi lépéseket mindenki ellen, aki saját belátásunk szerint megsérti a törvényt vagy a jelen Felhasználási Feltételeket, ideértve a korlátozás nélkül az ilyen felhasználó bejelentését a bűnüldöző hatóságok felé; (3) saját belátásunk szerint és korlátozás nélkül megtagadja, korlátozza a hozzáférést, korlátozza az elérhetőségét vagy letiltja (a technológiailag megvalósítható mértékben) az Ön Hozzájárulását vagy annak bármely részét; (4) saját belátásunk szerint és korlátozás nélkül, értesítés vagy felelősség nélkül eltávolítani vagy más módon letiltani minden olyan fájlt és tartalmat, amely túlzott méretű vagy bármilyen módon megterhelő a rendszereink számára; és (5) egyéb módon kezeli a Webhelyet jogaink és tulajdonunk védelme, valamint a Webhely megfelelő működésének elősegítése érdekében.

ADATVÉDELMI IRÁNYELVEK

Törődünk az adatok védelmével és biztonságával. Kérjük, tekintse át adatvédelmi szabályzatunkat: https://autoglot.com/privacy-policy/ . Az oldal használatával Ön magára nézve kötelezőnek ismeri el Adatvédelmi szabályzatunkat, amely a jelen Felhasználási Feltételek részét képezi. Felhívjuk figyelmét, hogy a webhely az Egyesült Államokban található. Ha Ön a világ bármely más régiójáról lép fel a Webhelyre, ahol a személyes adatok gyűjtésére, felhasználására vagy nyilvánosságra hozatalára vonatkozó törvények vagy egyéb követelmények eltérnek az Egyesült Államok vonatkozó törvényeitől, akkor a Webhely folyamatos használatával Ön továbbítja adatait. az Egyesült Államokba, és Ön beleegyezik, hogy adatait az Egyesült Államokba továbbítsák és ott feldolgozzák.

IDŐTARTAM ÉS MEGSZŰNÉS

A jelen Felhasználási feltételek teljes mértékben érvényben maradnak, amíg Ön az oldalt használja.

A JELEN FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK EGYÉB RENDELKEZÉSÉNEK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL FENNTARTJUK A JOGOT, HOGY KIZÁRÓLAG BESZÉLÉSÜNKBEN, FIGYELMEZTETÉS ÉS FELELŐSSÉG NÉLKÜL MEGTAGADJUK AZ OLDALHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉST ÉS HASZNÁLATOT (BELEÉRTVE BIZONYOS IP-címek blokkolását) INDOK NÉLKÜL, BELEÉRTVE A JELEN FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEKBEN BÁRMELY NYILATKOZAT, GARANCIA VAGY BÁRMELY ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNY VAGY RENDELKEZÉSBEN BÁRMILYEN NYILATKOZAT, GARANCIA VAGY SZERZŐDÉS MEGSZÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ KORLÁTOZÁS NÉLKÜL. BÁRMIKOR, FIGYELMEZTETÉS NÉLKÜL MEGSZÜNTETHETJÜK AZ OLDAL HASZNÁLATÁT VAGY RÉSZVÉTELÉT, VAGY TÖRÖLHETJÜK FIÓKJÁT ÉS AZ ÖN BÁRMILYEN TARTALMÁT VAGY INFORMÁCIÓT, AMELYET ÖN FIGYELMEZTETÉSE NÉLKÜL KÖZZÉRT.

Ha fiókját bármilyen okból megszüntetjük vagy felfüggesztjük, tilos a saját neve, hamis vagy kölcsönnév, vagy bármely harmadik fél neve alatt regisztrálni és új fiókot létrehozni, még akkor sem, ha esetleg a harmadik fél nevében jár el. buli. A fiók megszüntetése vagy felfüggesztése mellett fenntartjuk a jogot a megfelelő jogi lépések megtételére, beleértve a korlátozások nélkül a polgári, büntetőjogi és eltiltási jogorvoslatot.

MÓDOSÍTÁSOK ÉS MEGSZAKÍTÁSOK

Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint, előzetes értesítés nélkül bármikor vagy bármilyen okból megváltoztassuk, módosítsuk vagy eltávolítsuk a Webhely tartalmát. Azonban nem vagyunk kötelesek frissíteni semmilyen információt a webhelyünkön. Fenntartjuk továbbá a jogot, hogy a Webhely egészét vagy egy részét bármikor előzetes értesítés nélkül módosítsuk vagy megszüntessük. Nem vállalunk felelősséget Ön vagy bármely harmadik fél felé a Webhely semmilyen módosításáért, árváltozásáért, felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért.

Nem tudjuk garantálni, hogy a Webhely mindenkor elérhető lesz. Hardver-, szoftver- vagy egyéb problémákat tapasztalhatunk, vagy karbantartást kell végeznünk a Webhellyel, a Vezérlőpulttal vagy a fordítási szolgáltatással kapcsolatban, ami fennakadásokat, késéseket vagy hibákat eredményezhet. Fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy bármikor vagy bármilyen okból az Ön értesítése nélkül megváltoztassuk, felülvizsgáljuk, frissítsük, felfüggesztjük, leállítsuk vagy más módon módosítsuk az Oldalt. Ön elfogadja, hogy semmilyen felelősséget nem vállalunk az olyan veszteségekért, károkért vagy kellemetlenségekért, amelyek abból fakadnak, hogy Ön nem tudja elérni vagy használni a Webhelyet vagy a Szolgáltatást a webhely leállása vagy megszakítása során. A jelen Felhasználási Feltételek egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy kötelezné bennünket a Webhely karbantartására és támogatására, vagy az azzal kapcsolatos javítások, frissítések vagy kiadások biztosítására.

IRÁNYADÓ JOG

Ezekre a Feltételekre Oroszország törvényei vonatkoznak, és azok azok szerint kerülnek meghatározásra. Az Autoglot és Ön visszavonhatatlanul hozzájárul ahhoz, hogy az oroszországi bíróságok kizárólagos joghatósággal rendelkezzenek a jelen feltételekkel kapcsolatban esetlegesen felmerülő viták megoldására.

VITARENDEZÉS

Informális tárgyalások

A jelen Használati feltételekkel kapcsolatos bármely vita, vita vagy követelés (mindegyik „Vita” és együttesen „Vita”) megoldásának felgyorsítása és költségének szabályozása, amelyet Ön vagy mi (egyénileg „Fél” és együttesen) indítottunk. , a „Felek”), a Felek megállapodnak abban, hogy a választottbírósági eljárás megindítása előtt legalább harminc (30) nappal először megkísérlik a vitát (kivéve az alábbiakban kifejezetten említett vitákat) informálisan tárgyalni. Az ilyen informális tárgyalások az egyik féltől a másik félhez intézett írásbeli értesítés alapján kezdődnek.

Kötelező érvényű választottbíróság

A jelen szerződésből eredő vagy azzal kapcsolatos bármely vitát, ideértve a szerződés létezésével, érvényességével vagy megszűnésével kapcsolatos kérdéseket is, az Európai Választottbírósághoz tartozó Nemzetközi Kereskedelmi Választottbíróság (Belgium, Brüsszel, Avenue Louise, 146) jelen ICAC Szabályzata szerint, amely az arra való hivatkozás következtében jelen pont részének minősül. A választottbírák száma három (3). A választottbíróság székhelye vagy jogi helye Szentpétervár, Oroszország. A választottbírósági eljárásban az orosz nyelvet kell használni. A szerződésre irányadó jog Oroszország anyagi joga.

Korlátozások

A Felek megállapodnak abban, hogy bármely választottbírósági eljárás a felek közötti vitára korlátozódik. A törvény által megengedett teljes mértékben: a) választottbírósági eljárás nem vonható össze más eljárással; (b) nincs joga vagy felhatalmazása arra, hogy a vitákat csoportos kereset alapján bírálják el, vagy csoportos kereseti eljárásokat alkalmazzanak; (c) nincs joga vagy felhatalmazása arra, hogy a vitát állítólagos képviseleti minőségben a nagyközönség vagy bármely más személy nevében indítsák.

Kivételek az informális tárgyalások és választottbírósági eljárások alól

A Felek megállapodnak abban, hogy a következő jogviták nem tartoznak az informális tárgyalásokra és a kötelező érvényű választottbírósági eljárásra vonatkozó fenti rendelkezések hatálya alá: (a) olyan viták, amelyek valamely Fél szellemi tulajdonjogának érvényesítésére vagy védelmére irányulnak, vagy amelyek érvényességére vonatkoznak; (b) a lopással, kalózkodással, a magánélet megsértésével vagy jogosulatlan használattal kapcsolatos vagy abból eredő viták; és (c) bármilyen jogorvoslati kérelmet. Ha ezt a rendelkezést illegálisnak vagy végrehajthatatlannak találják, akkor egyik Fél sem dönt úgy, hogy a jelen rendelkezés azon részének hatálya alá tartozó vitákban választottbírósági eljárást kezdeményez, amely jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak minősül, és az ilyen vitát a felsorolt bíróságokon belül illetékes bíróság dönti el. a fenti joghatóság tekintetében, és a felek megállapodnak abban, hogy alávetik magukat e bíróság személyes joghatóságának.

JAVÍTÁSOK

Az oldalon lehetnek olyan információk, amelyek nyomdai hibákat, pontatlanságokat vagy hiányosságokat tartalmaznak, beleértve a leírásokat, az árakat, a rendelkezésre állást és számos egyéb információt. Fenntartjuk magunknak a jogot az esetleges hibák, pontatlanságok vagy hiányosságok kijavítására, valamint az Oldalon található információk előzetes értesítés nélküli megváltoztatására vagy frissítésére.

NYILATKOZAT

AZ OLDAL AZ ÁLLAPOTÁBAN ÉS AHOGY ELÉRHETŐ ALAPON VAN BIZTOSÍTÁSRA. ELFOGADJA, HOGY AZ OLDAL ÉS SZOLGÁLTATÁSAINK AZ ÖN HASZNÁLATA AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS KEZELÉSÉRE VONATKOZIK. A TÖRVÉNY ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT TELJES MÉRTÉKÉBEN EL TAGADUNK MINDEN KIFEJEZETT VAGY VÉLETETETT GARANCIÁT AZ OLDALAL ÉS AZ ÖN HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATBAN, BELEÉRTVE KORLÁTOZAT NÉLKÜL AZ N, KERESKEDELMI VÁLLALATI GARANCIA VÁLTOZTATÁSÁT JOGSÉRTÉS. ÉS NEM VÁLLALUNK GARANCIÁT VAGY NYILATKOZATOT AZ OLDAL TARTALMÁNAK PONTOSSÁGÁRA VAGY TELJESSÉGÉRE, VAGY AZ OLDALHEZ KAPCSOLT WEBOLDALOK TARTALMÁRA, ÉS NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN FELELŐSSÉGET SEMMILYEN VÁLLALKOZÓKÉRT, VÁLLALKOZÓKÉRT. IALS, ( 2) A OLDALHOZ VALÓ ELÉRÉSÉBŐL ÉS HASZNÁLATÁBÓL EREDŐ SZEMÉLYI SÉRÜLÉS VAGY TULAJDON KÁR, (3) BIZTONSÁGOS SZERVERINK ÉS/VAGY MINDEN SZEMÉLYES ÉS SZEMÉLYES ADATOK BÁRMILYEN EREDMÉNYE. EZEN TÁROLVA, (4) AZ OLDALRA VAGY AZ OLDALRÓL TÖRTÉNŐ ÁTVITÁS BÁRMELY MEGSZAKADÁSA VAGY MEGSZAKÍTÁSA, (5) BÁRMILYEN HIBA, VÍRUS, TROJAI VAGY HASONLÓ, AMELYEK AZ OLDALRA VAGY AZON KERESZTÜL TOVÁBBÍTHATÓK (BÁRMELYIK RÉSZTŐL 6) BÁRMILYEN TARTALOMBAN ÉS ANYAGBAN VONATKOZÓ HIBÁBAN VAGY HIÁNYÁRA VAGY BÁRMILYEN VESZTESÉG VAGY BÁRMILYEN KÁR, AMELY A WEBOLDALON KÖZZÉTETT, TOVÁBBÍTOTT VAGY MÁS MÓDON ELÉRHETŐDŐ TARTALOM HASZNÁLATA EREDMÉNYE EREDMÉNYE. NEM VÁLLALUNK GARANCIÁT, NEM TÁMOGATJUK, NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN TERMÉKEKÉRT VAGY SZOLGÁLTATÁSOKÉRT, AMELY HARMADIK FÉL ÁLTAL AZ OLDALON, SEMMILYEN HIPERHIVATKOZOTT WEBOLDALON, VAGY SEMMILYEN WEBOLDALFELHASZNÁLÁSON VAGY MOZGATÁSON KERESZTÜL HIRDETETT VAGY KÍNÁLT TERMÉKEKÉRT VAGY FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK. , ÉS MI NEM LESZÜNK FELE LEGYEN AZ ÖN ÉS A TERMÉKEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BÁRMELY HARMADIK FÉL SZOLGÁLTATÓJA KÖZÖTT BÁRMILYEN TRANZAKCIÓ FELÜGYELETÉRT, VAGY BÁRMELY MÓDON FELELŐS. A TERMÉK VAGY SZOLGÁLTATÁS BÁRMELY KÖZÉPEN VAGY BÁRMELY KÖRNYEZETBEN VÁSÁRLÁSÁHOZ AKARÁLJON, A LEGJOBB ÉRTÉKELÉSÉT KELL ALKALMAZNI, ÉS AHOGY ALKALMAZOTT ELŐVIGYÁZATOSSÁGOT KELL ALKALMAZNI.

A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

MI VAGY IGAZGATÓINK, ALKALMAZOTTAINK VAGY ÜGYNÖKÜNK SEMMILYEN ESETBEN NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET ÖN VAGY BÁRMILYEN HARMADIK FÉL FELÉ SEMMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÖVETKEZMÉNYES, PÉLDA SZERINT, VÉLEMES, KÜLÖNLEGES VAGY BÜNTETÉSES KÖVETKEZTETÉSEKÉRT. , VAGY EGYÉB, AZ OLDAL HASZNÁLATÁBÓL EREDMÉNYEZŐ KÁROKRA, MÉG HA TÁJÉKOZTATÁK MINKET AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. AZ ITT TALÁLHATÓ ELLENKEZETTŐL ELÉRTETETT FELELŐSSÉGÜNK ÖNEK ELŐTT BÁRMILYEN OKBÓL ÉS AZ AKCIÓ FORMÁTÓL FÜGGETLENÜL MINDIG A FIZETETT ÖSSZEGRE KORLÁTOZUNK, HA SZÁMÍTOTT 3 HÓNAGY. AZ INTÉZKEDÉS BÁRMILYEN OKÁT MEGELŐZŐ IDŐSZAKA. AZ USA EGYESÜLT ÁLLAMI TÖRVÉNYEI ÉS NEMZETKÖZI TÖRVÉNYEI NEM ENGEDÉLYEZIK KORLÁTOZÁSA A VÉLEMEZTETETT GARANCIARA VAGY BIZONYOS KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT. HA EZEK A TÖRVÉNYEK VONATKOZnak Önre, A FENTI NYILATKOZATOK VAGY KORLÁTOZÁSOK EGYESE VAGY AZ ÖSSZESE NEM VONATKOZIK ÖNRE, ÉS ÖN TOVÁBBI JOGAI LEHETNEK.

KÁRTALANÍTÁS

Ön beleegyezik abba, hogy megvéd, kártalanít és ártalmatlanná tesz minket, beleértve leányvállalatainkat, leányvállalatainkat, valamint az összes megfelelő tisztviselőnket, ügynökünket, partnerünket és alkalmazottunkat, minden veszteséggel, kárral, felelősséggel, követeléssel vagy követeléssel szemben, beleértve az ésszerű ügyvédeket is. harmadik fél által fizetett díjak és kiadások, amelyek az alábbiak miatt vagy abból erednek: (1) a Webhely használata; (2) jelen Felhasználási feltételek megsértése; (3) az Ön jelen Felhasználási Feltételekben meghatározott nyilatkozatainak és garanciáinak bármilyen megsértése; (4) egy harmadik fél jogainak megsértése, beleértve, de nem kizárólagosan a szellemi tulajdonjogokat; vagy (5) bármilyen nyíltan káros cselekmény a Webhely bármely más felhasználójával szemben, akivel kapcsolatba lép az Oldalon keresztül. A fentiek ellenére fenntartjuk a jogot, hogy az Ön költségére kizárólagos védelmet és ellenőrzést vállaljunk minden olyan ügyben, amely miatt Ön köteles kártalanítani minket, és Ön vállalja, hogy az Ön költségén együttműködik az ilyen követelések védelmében. Minden ésszerű erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy értesítsük Önt minden olyan követelésről, intézkedésről vagy eljárásról, amelyre ez a kártalanítás vonatkozik, miután tudomást szereztünk róla.

FELHASZNÁLÓI ADAT

Megőrzünk bizonyos adatokat, amelyeket Ön a Webhely teljesítményének kezelése céljából továbbít a Webhelynek, valamint a Webhely használatára vonatkozó adatokat. Bár rendszeres rutin biztonsági mentéseket végzünk az adatokról, kizárólag Ön felelős minden olyan adatért, amelyet továbbít, vagy amely a Webhely használatával végzett tevékenységével kapcsolatos. Ön beleegyezik abba, hogy semmilyen felelősséget nem vállalunk Önnel szemben az ilyen adatok elvesztéséért vagy megsérüléséért, és ezennel lemond az ilyen adatok elvesztéséből vagy megsemmisüléséből eredő bármely eljárási jogáról velünk szemben.

ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓK, TRANZAKCIÓK ÉS ALÁÍRÁSOK

Az oldal látogatása, e-mailek küldése és online űrlapok kitöltése elektronikus kommunikációnak minősül. Ön hozzájárul az elektronikus kommunikáció fogadásához, és beleegyezik abba, hogy minden olyan megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikusan, e-mailben és a Webhelyen nyújtunk Önnek, megfelel minden olyan jogi követelménynek, amely szerint az ilyen kommunikáció írásban történhet. ÖN EZNEL ELFOGADJA AZ ELEKTRONIKUS ALÁÍRÁSOK, SZERZŐDÉSEK, MEGRENDELÉSEK ÉS EGYÉB IRÁNYZATOK HASZNÁLATÁT, ÉS AZ OLDAL ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT VAGY BEFEJEZETT TRANZAKCIÓK ELEKTRONIKUS KÉZBESÍTÉSÉHEZ. Ön ezennel lemond minden olyan jogról vagy követelményről, amelyet bármely joghatóság alapszabálya, rendelete, szabálya, rendelete vagy egyéb törvénye megkövetel, vagy amely megköveteli az eredeti aláírást vagy a nem elektronikus nyilvántartások kézbesítését vagy megőrzését, vagy bármilyen más módon történő kifizetést vagy jóváírást. mint elektronikus úton.

VEGYES

A jelen Felhasználási Feltételek és az általunk a Webhelyen vagy a Webhellyel kapcsolatban közzétett szabályzatok és működési szabályok alkotják a teljes megállapodást és egyetértést Ön és köztünk. A jelen Felhasználási feltételek bármely jogának vagy rendelkezésének gyakorlásának vagy érvényesítésének elmulasztása nem jelenti az ilyen jogról vagy rendelkezésről való lemondást. Jelen Felhasználási feltételek a törvény által megengedett legteljesebb mértékben érvényesek. Bármikor átruházhatjuk jogainkat és kötelezettségeinket másokra. Nem vállalunk felelősséget semmilyen veszteségért, kárért, késedelemért vagy cselekmény mulasztásáért, amelyet rajtunk kívül álló ok okoz. Ha a jelen Felhasználási Feltételek bármely rendelkezése vagy része jogellenesnek, érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül, akkor az adott rendelkezést vagy a rendelkezés egy részét elválaszthatónak kell tekinteni a jelen Felhasználási feltételektől, és nem befolyásolja a fennmaradó rendelkezések érvényességét és végrehajthatóságát. rendelkezések. Nem jön létre közös vállalkozás, partnerség, munkaviszony vagy ügynöki kapcsolat Ön és közöttünk a jelen Felhasználási Feltételek vagy a Webhely használata következtében. Ön beleegyezik abba, hogy a jelen Felhasználási Feltételek nem értelmezhetők ellenünk azáltal, hogy megfogalmaztuk őket. Ön ezennel lemond minden olyan védekezéséről, amely a jelen Felhasználási Feltételek elektronikus formáján és a felek aláírásának hiányán alapul a jelen Felhasználási Feltételek végrehajtása érdekében.